Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سنعود للديار" - Traduction Arabe en Allemand
-
Wir gehen nach Hause
-
fahren wir nach Hause
| Folgt mir. Wir gehen nach Hause. | Open Subtitles | -اتبعوني، سنعود للديار . |
| Wir gehen nach Hause! | Open Subtitles | سنعود للديار |
| Wir gehen nach Hause! | Open Subtitles | سنعود للديار |
| Morgen fahren wir nach Hause, und auf dem Weg zum Flughafen werden wir am Holocaust-Denkmal Halt machen. | Open Subtitles | -شكرًا غدًا سنعود للديار وفي طريقنا للمطار |
| Wir gehen nach Hause. | Open Subtitles | سنعود للديار |