| Wir töten dich, wenn du dich weigerst. | Open Subtitles | سنقتلك إذا لم تفعل. |
| Wir töten dich trotzdem. | Open Subtitles | سنقتلك على أيه حال |
| Wenn wir groß sind, töten wir Sie und heiraten Ihre Frau. | Open Subtitles | عندما نكبر، سنقتلك ونتزوج زوجتك. |
| Es wäre besser, du würdest die Hexen töten, sonst... töten wir dich. | Open Subtitles | لكن من الأفضل أن تجد طريقةً لقتل الساحرات أو... سنقتلك |
| Sonst töten wir Euch auf der Stelle. | Open Subtitles | وإلا فإننا سنقتلك حيث أنت. |
| Programmieren Sie den Roboter für uns um... oder wir erschießen Sie. | Open Subtitles | إما أن تبرمج الروبوت في الشاحنة ليعمل لصالحنا -أو سنقتلك الآن |
| Gib uns die Kette oder wir werden dich töten und selbst danach suchen. | Open Subtitles | . أعطينا العقد أو سنقتلك ونفتش بضائعك بأنفسنا |
| Oh, ich weiß. Wir werden dich umbringen. | Open Subtitles | نعم، كنا سنقتلك |
| Neuer Plan. Wir töten dich zuerst. | Open Subtitles | هاك خطة جديدة، سنقتلك أولًا. |
| Wir töten dich zuerst. | Open Subtitles | سنقتلك أولآ |
| Sie töten den Präsidenten, sonst töten wir Sie... und Ihre Familie. | Open Subtitles | أو سنقتلك أنتِ وعائلتك |
| Vorher töten wir Sie. | Open Subtitles | سنقتلك |
| Vielleicht töten wir dich sowieso, drehen dich am Spieß. | Open Subtitles | ربما سنقتلك على أية حال |
| Und jetzt töten wir dich. | Open Subtitles | و الآن سنقتلك |
| Für heute steht sie, morgen töten wir Euch. | Open Subtitles | -لليوم، إنها قائمة -غداً، سنقتلك |
| Wir erschießen Sie. | Open Subtitles | نحن سنقتلك |
| Gib ihn mir. Diese Männer werden dich töten und sich das Ding sowieso nehmen. | Open Subtitles | أعطني إياه صدقني سنقتلك و نأخذه على كل حال |
| Du wirst uns sagen, wo wir Rebekah finden, oder wir werden dich umbringen. | Open Subtitles | ستخبرينا بمكان (ريبيكا)، وإلّا سنقتلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 