Ich hab Karten für "König der Löwen", und Wir verbringen den Tag zusammen. | Open Subtitles | معى تذاكر فيلم الأسد الملك عشية الجمعة وأعتقد أننا سنقضى يوما لطيفا |
Wenn du hier bleibst, haben wir nur den Sommer zusammen... dann geh ich an die Uni und Wir verbringen das übliche Wochenende. | Open Subtitles | فإذا بقيتى سيكون لدينا فقط هذا الصيف ثم اذهب للكلية ثم سنقضى العطلات الأسبوعية فقط مع بعضنا |
Ich hatte ehrlich gedacht, Wir verbringen den Rest unseres Lebens zusammen. | Open Subtitles | لقد إعتقدت حقا أننا كنا سنقضى بقية حياتنا معا |
Okay. Wenn ich aus Amerika zurück bin, verbringen wir mehr Zeit zusammen. Was noch? | Open Subtitles | حسناً، حينما أعود من الولايات المتحدة سنقضى المزيد من الوقت معاً. |
Und wo verbringen wir den Urlaub? | Open Subtitles | وأين سنقضى هذة الأجازة ؟ |
- Wir verbringen den Abend zusammen. | Open Subtitles | اسمع سنقضى المساء سويا |
Wir verbringen die Nacht hier. | Open Subtitles | سنقضى الليلة هنا. |
Wir verbringen morgen den ganzen Tag zusammen. | Open Subtitles | سنقضى اليوم كله غداً سوياً |
Ich dachte, Wir verbringen den Tag mit Nicky. | Open Subtitles | (لقد أعتقدت أننا كنا سنقضى اليوم مع (نيكى |