"سنقود" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir fahren
• fahren wir

Wir fahren herum, bis wir jemanden sehen, den wir gerne töten möchten.
سنقود السيارة بالجوار حتى نرى شخص ما ممكن ان نستمتع بقتله

Wir fahren nach New York, trinken was und gehen abendessen.
سنقود السيارة لنيويورك، نشرب شيئا سريعا، ثم نتعشى

Wir fahren zu einem Flugplatz auf den Keys bei der Nallwood Avenue.
نحن سنقود إلى مهبطِ في المفاتيحِ من دربِ نالوود

Wir fahren im Mondlicht, bis wir die Bundesgrenze erreichen.
سنقود تحت ضوء القمر حتى نعبر حدود الولاية.

Dann fahren wir zum Landeplatz, wo das Flugzeug auf uns warten wird.
وتقلنا هناك.بعدها سنقود لحقل الهبوط حيث ستكون الطائرة بإنتظارنا.لنذهب

Nein, Wir fahren zum Polizeipräsidium.
لا .. سنقود حتى نصل لقسم الشرطه فى هذا الطقس ؟

Wir fahren in die Stadt und nehmen das, was wir brauchen und kommen nie wieder.
سنقود داخل المدينة.. وناخذ مانحتاج.. ولن نعود ثانية

Wir werden gemeinsam essen, gemeinsam fernsehen, Wir fahren zusammen zur verdammten Arbeit.
سنأكل معاً سنشاهد التلفاز معاً سنقود للعمل اللعين معاً

Wir fahren nah ran und gehen dann zu Fuß weiter.
لذا ستوقف الإتصالات. سنقود حتى منتصف الطريق، ثم سنسير على الأقدام حتى لا يسمعوا إقترابنا.

Wir fahren zusammen Abschleppwagen und sorgen so für unsere Babys.
سنقود شاحنات الجر معاً ونبني منزلاً لأطفالنا

Nein, Wir fahren so weit wir kommen und übernachten dann in einer Pension.
سنقود بقدر ما نستطيع ونتوقف في حانة بالليل

Schauen wir an, was Wir fahren.
هيا. دعنا نذهب لنرى ماذا سنقود

Wir fahren in zehn Minuten nach Mexiko.
سنقود إلى المكسيك في 10 دقائق.

Wie abgemacht. Wir fahren die ganze Nacht nach Kalifornien. Wie abgemacht.
نحن سنقود طوال الليل حتى نصل إلى "كاليفورنيا".

Ich kann nicht sagen, ob Wir fahren... oder fliegen.
لا أستطيع التمييز إن كنا سنقود أو نطير

Ich dachte, Wir fahren heute gemeinsam zur Arbeit.
كنت أظن أننا سنقود معًا إلى العمل اليوم

Steve wollte verreisen, Wir fahren auf eine Berghütte.
اراد (ستيف) ان يذهب إلى رحلة صغيرة لذا سنقود إلى كبينة بجبل ما غداً

Wir fahren den ganzen Weg?
سنقود كل هذه المسافة؟

Alle fahren. Wir müssen sie zusammentreiben. Wir gehen und kommen zurück.
سنقود جميعًا، سنحتاج لحشدهم، سنغادر، ثم نعود.

Also fahren wir mit offenen Fenstern.
ما سنفعله هو , سنقود ونترك النوافذ مفتوحة .

Dann fahren wir eben. Es ist Zeit.
سنقود سيارة إذن ، آن الوقت