"سنقول أننا" - Traduction Arabe en Allemand

• wir

Bei Fragen sind wir auf dem Weg zu einer Kanalarbeiterversammlung.
أن أستجوبونا, سنقول أننا عاملوا المصارف في طريقنا إلى مؤتمر

Du kriegst dein Geld, die Mutter kriegt ihre Tochter wieder, und wir sagen, wir hätten das Kind irgendwo im Wald gefunden.
ستحصل على مالك والأم تستعيد إبنتها سنقول أننا وجدنا الطفلة بالغابة أو ما شابه

Wenn sie uns entdecken und wir unbewaffnet sind, sagen wir, dass wir Händler auf dem Weg zum Westlichen Markt sind.
إذا رآنا أحد، فنحن لانملك سلاحاً سنقول أننا تُجّار متجهون للسوق الغربي

wir reparieren die Klimaanlage.
سنقول أننا نعمل في صيانة مكيف الهواء

Aber es heißt sicher für uns, dass wir überleben wollen.
- - سنقول أننا نريد البقاء على قيد الحياة

Wenn man uns unbewaffnet sieht, können wir uns als Händler ausgeben.
إن كشفونا وكنّا غير مُسلّحين... سنقول أننا تاجرين نتجه نحو السوق الغربيّة.

wir sagen, wir gehen Ski fahren.
سنقول أننا ذهبنا للتزلج.

Was? wir sind alle "Annahme" Smecker hat ihr nichts gesagt.
سنقول أننا لم نقول لها شيئاً

wir sagen, wir gehören zu einer anthropologischen Expedition.
سنقول أننا حملة إستكشاف أنثروبولوجية !