"سننهي هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir beenden das
• Wir regeln das
• Wir werden das
• Das beenden wir
• Wir bringen das

Und es wird Zeit, das zu bereinigen. Wir beenden das heute.
-وحان موعد تنظيفها، سننهي هذا الأمر اليوم

Wir regeln das ein für alle Mal!
سننهي هذا لمرة واحدة و للأبد

Schön. Wir regeln das später.
حسناً، سننهي هذا لاحقاً.

Gut, du Held. Wir werden das hinter dem Schuppen ausdiskutieren.
حسناً أيها المهم سننهي هذا النقاش خلف الزريبة

- Das beenden wir noch. - Ja, klar.
ـ نحن سننهي هذا ـ نحن سننهي هذا

In Ordnung, gut. Wir bringen das morgen zu Ende. Danke.
حسناً جيد، سننهي هذا غداً شكراً

Ich muss los. Wir beenden das später.
عليّ الذهاب، سننهي هذا لاحقاً.

- Wir beenden das! - Bleiben Sie bei mir!
سننهي هذا الآن - (أبقي معي يا (كاترينا -

Wir beenden das später -
سننهي هذا لاحقاً -حسناً

Miriam, Wir beenden das ein andermal.
مريم) سننهي هذا في وقت لاحق)

Wir werden das ein für alle Mal beenden!
ويسلبونا كل ما عملنا بكدٍ لأجله، سننهي هذا إلى الأبد

Wir werden das gemeinsam beenden.
سننهي هذا ..

Das beenden wir jetzt!
سننهي هذا الآن

Wir bringen das zu Ende.
نحن سننهي هذا