"سنهزم" - Traduction Arabe en Allemand

• besiegen
• Varden

Wenn wir die Goa'uld besiegen können, will ich dabei sein.
إذا كنا سنهزم الجواؤلد أتمنى أن أكون جزأ من ذلك

Die Varden brauchen einen Reiter, ... .. wenn sie Durza und den König besiegen wollen.
ان كنا سنهزم "دورسا" والملك انا لم اطلب ذلك

Die Varden brauchen einen Reiter, ... .. wenn sie Durza und den König besiegen wollen.
نحن نحتاج الفارس ان كنا سنهزم "دورسا" والملك انا لم اطلب ذلك

Mit unserer Einstellung und unseren Ideen wären wir vielleicht tatsächlich in der Lage dieses Ding zu besiegen.
بأخلاقنا وأفكارنا ربما سنهزم هذا المرض

Wir werden die Espheni besiegen, so wie wir es versprochen haben, und Ihr werdet, für die restliche Zeit des Krieges in Freude und Frieden... und Sicherheit leben.
سنهزم "الأشفيني" كما وعدناكم وستعيشون حتى نهاية الحرب براحة وأمان وسلامة

Wenn wir die Hand besiegen wollen, müssen wir sie beseitigen.
‏إن كنا سنهزم "اليد"، علينا التخلص منها. ‏

Auf diese Weise besiegen wir das Baseball-System.
‫ -هكذا سنهزم النظام ‫ -أي نظام؟

Wenn wir die Schatzkammer besiegen wollen... müssen wir im Team zusammenarbeiten.
, إذا كنا سنهزم الغرفة القوية

Wir werden Weißbart zusammen besiegen.
سنهزم الملتحي الأبيض معاً

Ich weiß, das ist nicht das, was ihr dachtet, was der Schöpfer beabsichtigt, aber wir werden den Hüter besiegen.
أعلم أنكم لا تظنوا أنّ هذا ما خططته (الخالقة) ، لكننا سنهزم (الصائن).

Werden wir Team Rot dieses Jahr besiegen?
هل سنهزم الفريق الأحمر

Wir müssen..müssen.. müssen... wir müssen das Rote Team besiegen!
سنهزم الفريق الأحمر

Danach besiegen wir das Haus der Sun. Dann haben wir Sicherheit an der westlichen Grenze.
سنهزم مملكة (صن)، و نسيطر على الحدود الغربية.

- Werden wir die Tigers besiegen?
هل سنهزم النمور ليلة الجمعة؟ هاه؟ نعم!