"سنوات فى" - Traduction Arabe en Allemand

• Jahren in
• Jahren allein in

Dass er vor sieben Jahren in einen Unfalltod verwickelt war. Du musst zu mir halten.
لقد تورط منذ سبع سنوات فى جريمه قتل احتاجك للوقوف بجانبى

Und nach neun Jahren in Gefangenschaft, ist das die größte einzelne Lektion, die Ich Dir darüber beibringen kann in der Wildnis erhalten zu bleiben.
و بعد 9 سنوات فى الاسر هذا أفضل درس أستطيع تعليمك عن النجاة فى العالم

Ich habe schon immer hier gewohnt, außer den fünf Jahren in London, die ich gehasst habe.
ستعلمون بأنني عشت أغلب حياتي هنا بخلاف الخمس سنوات فى لندن

Nach zehn Jahren allein in Bolivien darf man einen schillernden Charakter haben.
هذا هو ما يحدث عندما تعيش عشرة سنوات فى بوليفيا

Eine ähnliche Sache passierte vor 8 Jahren... in einer Stadt namens Indian Falls.
نفس الشئ حدث منذ ثمان سنوات "فى بدلة تدعى "أنديـان فولـز

Es war vor ungefähr drei Jahren in Connecticut.
حسناً، لقد حدث هذا منذ حوالى 3 سنوات فى (كونيكتيكت).

Vor 4 Jahren in Vestre.
قبل أربعة سنوات فى سجن فستر

-Die haben mich nochmal zu 5 Jahren in diesem Rattenloch verdonnert.
- سوف أقضى 5 سنوات فى جحر الفئران هذا