| Apfel, färb dich strahlend rot, lock Schneewittchen in den Tod. | Open Subtitles | الآن ، تحولى للأحمر لتغرى سنوهوايت لتجعلها تشتهى قضمة |
| Bei Schneewittchen verliebte sich jeder in Schneewittchen. | Open Subtitles | عندما أخذتني والدتي لأشاهد سنوهوايت الجميع أغرم بها |
| "Ihr seid die Schönste", war Schneewittchen sicher vor ihrer Eifersucht. | Open Subtitles | "أنتى الأجمل على الإطلاق" تكون سنوهوايت بأمان من غيرة الملكة |
| Vielleicht ist die böse Königin bei Schneewittchen. | Open Subtitles | ربما الملكة العجوز أمسكت سنوهوايت |
| Schneewittchen und die sieben Zwerge | Open Subtitles | سنوهوايت والأقزام السبعة |
| Es war einmal eine liebliche Prinzessin - Schneewittchen. | Open Subtitles | كان ياما كان ، تعيش أميرة جميلة صغيرة إسمها "سنوهوايت" (الثلج الأبيض)ـ |
| Oh, entschuldigt bitte. Ich bin Schneewittchen. | Open Subtitles | أوه، يالسخافتى أنا سنوهوايت |
| Schneewittchen ist tot und liegt draußen im Wald. | Open Subtitles | .سنوهوايت ترقد ميتة فى الغابة |
| Schneewittchen lebt. | Open Subtitles | سنوهوايت مازالت حية |
| Er ist für Schneewittchen! | Open Subtitles | إنها من أجل سنوهوايت |
| Schneewittchen! | Open Subtitles | سنوهوايت |
| Keine Oger! Schneewittchen. | Open Subtitles | لنري سنوهوايت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 