Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سنوية سعيدة" - Traduction Arabe en Allemand
-
Glückwunsch
| "Glückwunsch zum Hochzeitstag. Ich hoffe, du erstickst an deinem Essen"? | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة ، وآمل أن " تختنقي عند تناول وجبتك "؟ |
| Herzlichen Glückwunsch, Jack. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة يا جاك |
| Glückwunsch zum Jahrestag. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة. |
| - Glückwunsch zum Jahrestag. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| Glückwunsch zum Jahrestag! | Open Subtitles | -ذكرى سنوية سعيدة ! |
| Glückwunsch, Ralph. | Open Subtitles | -ذكرى سنوية سعيدة يا (رالف ) |