"سنوي إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Jahresbericht vorzulegen
• Jahresberichts an

j) der Generalversammlung einen Jahresbericht vorzulegen;
(ي) تقديم تقرير سنوي إلى الجمعية العامة؛

h) der Generalversammlung einen Jahresbericht vorzulegen, der eine detaillierte sachbezogene und umfassende Bewertung der Arbeit des Rates enthält, gemäß den Artikeln 15 Absatz 1 und 24 Absatz 3 der Charta;
(ح) تقديم تقرير سنوي إلى الجمعية العامة يعرض تقييما موضوعيا مفصلا وشاملا لأعمال المجلس عملا بالمادتين 15 (1) و 24 (3) من الميثاق؛

e) für die Vorlage eines Jahresberichts an den Verwaltungsausschuss für Koordinierung.
(هـ) تقديم تقرير سنوي إلى لجنة التنسيق الإدارية.

h) bei der Vorlage des Jahresberichts an die Generalversammlung eine detaillierte sachbezogene und umfassende Bewertung der Arbeit des Rates nach den Artikeln 15 (1) und 24 (3) der Charta abzugeben;
(ح) تقديم تقرير سنوي إلى الجمعية العامة يعرض تقييما تفصيليا وموضوعيا وشاملا لأعمال المجلس عملا بالمادتين 15 (1) و 24 (3) من الميثاق؛