Ich schicke dir meinen Kerl rüber, wir können es in der Auffahrt reparieren. | Open Subtitles | سوف أرسل رجلي إلى هنا ، يمكننا أنّ نصلحها هنا في الممر |
Ich schicke eine Karte, wenn sich die Wogen geglättet haben. 30 Minuten. Parkhaus am Gleisdreieck. | Open Subtitles | سوف أرسل لك بطاقة بريدية عندما ينجلي الغبار غلايسدريك مرآب السيارات خلال ٣٠ دقائق |
Keine Sorge, ich zahle für heute. Ich schicke einen Scheck. | Open Subtitles | ولا تقلقي حول أجرة اليوم، سوف أرسل لك شيكاً. |
Ich wollte nichts erklären. Ich schicke Ihnen einen Scheck. | Open Subtitles | لا أريد أن أوضح أي شيء سوف أرسل لك الشيك. |
Sobald es da ist, schicke ich die Akten. | Open Subtitles | عندما أحصل على تأكيد بوصولها سوف أرسل الملفات |
Ich schick dir eine SMS mit der Adresse. | Open Subtitles | سوف أرسل لك العنوان وكود الباب |
Ich schicke Schwester McCormick rauf um Sie für 10 Minuten zu entlasten. | Open Subtitles | سوف أرسل فوق الممرضة ماكورميك للتخفيف عنك لعشرة دقائق |
Es ist nicht für 2 gedacht. Ich schicke ihr mein Gurtwerk. | Open Subtitles | لن يتحمل ثقل شخصين حافظ عليه ثابتاً سوف أرسل لها حمالتي |
Bleib cool. Ich schicke dir ein Foto per Handy. | Open Subtitles | أهدئ سوف أرسل صورة من الطاولة إليك على الهاتف الخلوي |
Ich schicke euch die Schlüssel wieder hoch. Ihr bring den Rest. | Open Subtitles | سوف أرسل المفاتيح للأعلى أنت أجلبوا الباقي يارفاق |
Ich schicke Ihnen sofort Verstärkung. | Open Subtitles | سوف أرسل قوات الآن فقط اصمد حتى نصل إلى هناك |
Ich schicke ihn später zurück, um dich zu holen. | Open Subtitles | سوف أرسل الرجل العجوز مرة أخرى هنا لتأتي وتحصل. |
- Ich schicke zusätzlich Einheiten, um nach Aufständischen zu suchen. | Open Subtitles | سوف أرسل قوات إضافية لتدعيم عملياتنا الخاصة |
- Hey. Ich schicke euch die Dateien jetzt rüber. | Open Subtitles | سوف أرسل لكم معلومات أماكن الحفريات الآن |
Wer auch immer das war, könnte noch da sein. Ich schicke den Sheriff. | Open Subtitles | مهمن فعلّ ذلك ما زالَ في الخارج سوف أرسل الشريف |
Seid nicht beleidigt, Ich schicke Frost, um mit der SD-Karte zu helfen. | Open Subtitles | لا تشعر بالإهانة ، و لكنني سوف أرسل فروست الى هنا لكي يساعدك في أمر بطاقة الذاكرة |
Ich schicke dir die Adresse und die Zeit des Treffens. | Open Subtitles | سوف أرسل لك رسالة نصية بالعنوان و موعد اللقاء |
Ich schicke ein paar Einheiten an die Flintwood High. | Open Subtitles | يتوجب علينا قبل أن يحصل ذلك سوف أرسل وحدات الى مرتفعات فلينتوود. |
Gehen Sie da rein, Al. Ich schicke alle rein. | Open Subtitles | إذهب الى هناك يا آل سوف أرسل الجميع |
Morgen um 21 Uhr schicke ich vier Teams in den Kampf, die diese Helme tragen. | Open Subtitles | ولذلك غداً عند الساعة التاسعة مساءً، سوف أرسل 4 فرق إلى الميدان مجهزة بهذه الخوذات. |
Ich schick jemanden, wird in 30 Minuten da sein, okay? | Open Subtitles | سوف أرسل لك شخصاً خلال 30 دقيقة |
Da werde ich garantiert auf die Inseln geschickt. | Open Subtitles | فلا يهم ما سيحدث، سوف أرسل إلى الجزر خلال التنقلات القادمة. |