| - Ich bring dich um, du Wichser. | Open Subtitles | سوف أقتلك، أيها السافل سوف أقتلك |
| Er hörte den Jungen schreien: "Ich bring dich um." | Open Subtitles | وأنه سمع الابن يصرخ "سوف أقتلك" |
| Versag noch mal und Ich bringe dich um. | Open Subtitles | إذا فشلت مرة أخرى، سوف أقتلك نفسي. الآن الحصول على. |
| Ich werde dich töten, wenn du dich verwandelst. | Open Subtitles | حسنا سوف أقتلك عندما تتحول أقسم بالله و بأسم المسيح |
| Du weißt, womit ich meinen Lebensunterhalt verdiene. Wenn du irgendwas versuchst, werde ich dich töten. | Open Subtitles | تعرف ما هو عملي , أذا حاولت فعل أي شيء سوف أقتلك |
| Steh auf und gehe leise raus oder Ich werde dich umbringen und hier raus schleifen. | Open Subtitles | قف و تمشي للخارج بهدوء أو سوف أقتلك واسحبك للخارج اختيارك |
| Das nächste Mal bringe ich dich um! | Open Subtitles | لو ارتكبت حماقة مثل ذلك مرة أخرى سوف أقتلك |
| Verdammt noch mal, Ich bring dich um! | Open Subtitles | سوف أقتلك أيها الوغد |
| Ich bring' dich um. | Open Subtitles | سوف أقتلك تبآلك |
| Ich bring dich um! | Open Subtitles | سوف أقتلك سوف أقتلك |
| Ich bring dich um, du Schwein. | Open Subtitles | سوف أقتلك يا ابن العاهرة |
| "Ich bring dich um. Ich bring dich um." | Open Subtitles | سوف أقتلك سوف أقتلك |
| Das ist keine leere Drohung. Ich bringe dich um. | Open Subtitles | هذا ليس تهديداً, هذه هى الحقيقة سوف أقتلك |
| Gib noch einmal vor, einer von uns zu sein, und Ich bringe dich um. | Open Subtitles | إذا أدعيت أنك واحد منا مره أخرى.. سوف أقتلك |
| Ich bringe dich um, Bastard! | Open Subtitles | أفتح الباب أيها المعتوه سوف أقتلك أيها المخبول |
| - Narr. Ich werde dich töten. | Open Subtitles | أحمق , أنا سوف أقتلك |
| Alice, wenn du mich da draussen auslachst, werde ich dich töten. | Open Subtitles | أليس ، إذا كنت بالخارج تضحكين علي سوف أقتلك |
| Ich werde dich umbringen, genau wie deine Scheiß-Partnerin. | Open Subtitles | سوف أقتلك كما قتلت شريكتك العاهرة |
| Wenn du es jemandem verrätst, bringe ich dich um. | Open Subtitles | لو أخبرت أى شخص بأننى فعلت هكذا سوف أقتلك |
| Wenn du mir jemals wieder irgendetwas antun solltest, wenn du mir auch nur eine falsche Uhrzeit sagen solltest, dann werde ich dich umbringen. | Open Subtitles | إذا فعلت لي أي شيء في مرة أخرى لو قلت لي مرة أخرى بأن الوقت ليس مناسبا ً سوف أقتلك |
| - Nein, ich werde Sie töten. | Open Subtitles | سوف أصل لاتفاق معك، وبوسعك أخذ كل المسدسات كلا، سوف أقتلك. |
| Wenn du heiratest und mich allein lässt, bring ich dich um. | Open Subtitles | إذا كنت تتزوج وتترك لي كل وحده، سوف أقتلك. |
| Wenn du den FBI-Mann getötet hast, dann töte ich dich! | Open Subtitles | اكتشفت أنك قتلت الفيدرالي سوف أقتلك |
| Wenn du versuchst, irgendjemanden zu kontaktieren, werde ich Sie töten... | Open Subtitles | إذا حاولت التواصل مع أي أحد سوف أقتلها و بعد ذلك سوف أقتلك أنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 