"سوف اتصل بك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich rufe dich
• rufe Sie an
• Ich ruf dich
• Ich rufe Sie
• rufe ich Sie

Ich rufe dich gleich zurück. Bleib in der Nähe, okay? Kann ich eben zurückgehen und da dran gehen?
سوف اتصل بك لاحقا ابقي قريبه أيمكنني ان اذهب و أرد عليه ؟ ماذا حدث ؟

Ich rufe dich einmal die Woche an oder einmal die Stunde.
سوف اتصل بك مره بالجمعه او مره بالساعه

Ich rufe dich an, wenn ich was habe.
سوف اتصل بك بعد ايام قليلة . سوف انتهي

Natürlich nicht jetzt. Ich rufe Sie an.
بكل وضوح ليس اليوم لكنني سوف اتصل بك وننسق موعداً

(Viktor) Ich rufe Sie an.
ان الورم خطير ويتطور سوف اتصل بك حسنا ؟

Ich ruf dich später an, ok?
سوف اتصل بك هذا المساء ، موافق ؟

Ich rufe Sie dann an.
حسنا سوف اتصل بك صباح الغد , سوف أحسبها وأرى ماأحتاجه وأتصل بك ثانية

Wenn Russell untergebracht ist... rufe ich Sie an.
سوف اقوم بعض اعمال لتثبيت روسل بمكان ما سوف اتصل بك

Okay, Em, Ich rufe dich später an.
حسناَ، ايملي، سوف اتصل بك لاحقاً

Ich rufe dich von unterwegs an.
سوف اتصل بك و انا فى الطريق

-OK. Ich rufe dich heute Abend an.
حسنا, سوف اتصل بك الليلة

Ich rufe dich an.
انا سوف اتصل بك

- Ja. - Ich rufe dich später an, okay?
سوف اتصل بك لاحقاً, حسناً؟

Ich rufe dich später an.
سوف اتصل بك لاحقا

Ich rufe Sie an, sobald ich hier herauskomme. Sie auch.
انا سوف اتصل بك فور خروجى منهنا.

Ich rufe Sie an, wenn ich etwas herausfinde.
أنا سوف اتصل بك إن اكتشفت أي شيء

Ich ruf dich an, wenn ich losfahre. Bis dann.
سوف اتصل بك عندما أغادر وبعدها ..

Laura. Ich ruf dich zurück. Gut...
لورا، سوف اتصل بك لاحقا حسنا

...und nach Zoe Trumbles Gedicht, mache ich rufe ich Sie und Sie machen dann
بعد قصيده زوي ترمبل, سوف اتصل بك افعل كما تفعل