"سوف تقوم" - Traduction Arabe en Allemand

• Du wirst
• Sie wird
• Sie werden
• werden Sie
• wirst du
• wird sie
• wird die
• Sie ruft ihn

Wir befinden uns in einem sehr, sehr wichtigen Abschnitt dieser Geschichte, und Du wirst dieses symbolische Schwimmen hier machen und versuchen die Verantwortlichen dieser Welt wach zu rütteln.
نقف عند لحظة تاريخية مهمة. وانت سوف تقوم بسباحة رمزية لتهز قادة العالم.

Sie wird die Untersuchung, wegen Mangel an Beweisen, gegen mich beenden.
سوف تقوم بقفل التحقيق لعدم وجود الأدله الكافية ضدي

Sie werden das hier modifizieren, so dass ich es benutzen kann, um die Bomben neu zu programmieren.
سوف تقوم بتعديلها حتى أستخدمها لبرمجة القنابل

Also werden Sie die Presse herholen, um daraus eine große Sache zu machen?
حسنا سوف تقوم بالاتصال بصحافة وتعلمهم بذلك؟

Aber wenn du dich damit rumspielst, wirst du mehr Unheil als Gutes anrichten.
لكن إن عبثت في الجوار به سوف تقوم بفعل الكثير من الأذى

Zeigen Sie's mir. Ich kann mit einer Waffe umgehen. Er wird sie mir nicht fortnehmen.
سوف تقوم بتدريبي كيف أستخدم السلاح ولن يستطيع هو أخذه مني

Wenn du im Einsatz warst, dann wird die Stadt dafür zahlen
لو كنتم في واجب شرطة ,المدينة سوف تقوم بتعويضي

Sie ruft ihn an.
سوف تقوم بالمكالمة

Zeig sie mir einfach zuerst. Du wirst sie ohnehin veröffentlichen.
ابعت لي الصور اولا سوف تقوم بنشرهم علي اي حال

Du willst es also. Und Du wirst gewinnen.
أنت على صواب سوف تقوم بالامر و أيضا سوف تفوز به

Okay, Dad, Du wirst deine OP also morgen haben und dann in unserem Haus genesen.
حسنا,أبي,أنت سوف تقوم بالعملية غدا وبعد ذلك سوف تأخذ فترة نقاهه في منزلنا

Sie wird zu richtigen Ärzten gehen und nicht in Ungewissheit weiterleben.
سوف تقوم برؤية بعض الأطباء الحقيقيين و سوف لن تعيش في الظلام

Sie hat gesagt, dass du die Decke loswirst, bevor sie kommt oder Sie wird sich darum kümmern.
هي قالت انه اما ان تتخلص من تلك البطانية بحلول الوقت الذي تصل به الى هنا او انه سوف تقوم بذلك نيابة عنك

Sie verdächtigt uns bereits, dass wir irgendetwas mit seinem verschwinden zu tun haben, und Sie wird alles zusammenfügen und...
وإنها تشك بنا بالفعل. بإنه تربطنا صلة بإختفائه. سوف تقوم ربط جميع ذلك و..

Sie werden genau das tun, was wir sagen, oder Sie werden Ihre Familie nie wieder sehen.
سوف تقوم بما نطلبه منك بالضبط، وإلّا فلن ترى عائلتك مجدداً.

Sie werden mich vor meinem Prozess ausbrennen und wo werde ich dann sein?
سوف تقوم بالتخلص مني قبل المحاكمة وبعدها أين سأكون أنا ؟

Sie werden ihn zu lhrem Nachfolger ernennen.
حين تستقيل ، سوف تقوم بترشيحه كخليفتك

Vielleicht haben Sie sie noch nicht betrogen, aber meiner Meinung nach werden Sie das tun.
ربّما لم تخنها، لكن حسب رأيي، سوف تقوم بذلك

Also, deine Mutter und ich werden Sie abschrubben, aber zuerst wirst du ihren Dreck wegmachen.
أنا وأمك سنغسلها, لكن في البداية سوف تقوم بتنظيف فضلاتها أنا؟

Peter Molyneux: Was wirst du tun, Dimitri?
بيتر مولينكس : مالذي سوف تقوم به يا ديميتري

Und dort, mein getreuer Jäger, wirst du das Mädchen TÖTEN!
وهناك ، أيها الصياد المخلص سوف تقوم بقتلها

Die Dame wird sie bestimmt bestens versorgen.
انا متأكدة ان اسيدة سوف تقوم على جميع احتياجاتك