"سوف نتأخر" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir kommen zu spät
• Wir sind spät dran
• sonst kommen wir zu spät
• wir kommen noch zu spät
• Wir werden zu spät kommen
• Wir werden uns

- Wir müssen gehen. Wir kommen zu spät. Wir verpassen den Bus.
علينا أن نذهب نحن متأخرون,سوف نتأخر على الباص

Wir kommen zu spät zu unserem ersten Schultag.
سوف نتأخر عن يومنا الأول في المدرسة.

- Der Junge ist etwas verwirrt. - Wir sind spät dran, Reverend.
الفتى أزعج قليلا مؤخرا سوف نتأخر أيها القس

Schatz, Wir sind spät dran. Ich weiß. Ich bin gleich fertig.
ـ عزيزتي، سوف نتأخر ـ أعلم، أنا تقريباً أنتهيت

- Dann schneide ihn und lass ein paar übrig. Komm schon, Mom, sonst kommen wir zu spät. - Danke, dass du die Sachen vorbeibringst.
اذا اقطعيها اولا , واتركي القليل هيا يا امي , سوف نتأخر شكرا جزيلا لك , لأحضارك الاغراض بطريقك

Wir müssen uns beeilen, sonst kommen wir zu spät.
هيا يا رفاق، دعونا نذهب وإلا سوف نتأخر

Oh mein Gott, die Zeit. Howard, wir kommen noch zu spät zum Theater.
ياللهي, انظر الي الوقت سوف نتأخر علي المسرح

Wir werden zu spät kommen.
يا إلهي, سوف نتأخر هكذا دعيني أعطيكي القليل من...

Du bist 20 Minuten überfällig, Wir kommen zu spät.
يفترض قدومك هنا قبل 20 دقيقة سوف نتأخر

Alles klar, wir müssen los. Wir kommen zu spät.
حسناً يا صاح، علينا الذهاب، سوف نتأخر

Wir kommen zu spät, das ganze Eis wird aufgegessen sein!
سوف نتأخر, وسنفقد الأيس كريم

Hör zu. Du weißt doch, Wir kommen zu spät.
. سوف نتأخر جداً

Sosuke, Wir sind spät dran.
سوسكي، سوف نتأخر

Wir sind spät dran für das Personalmeeting.
سوف نتأخر على طاقم الإجتماع

Alex, Liebes, komm. Wir sind spät dran.
ألكس" هيا سوف نتأخر"

Gehen wir, sonst kommen wir zu spät.
هيا بنا، سوف نتأخر على المدرسة

Wir sollten los, Babe, sonst kommen wir zu spät.
يجب ان نذهب يا حبيبتي سوف نتأخر

Wir müssen los, sonst kommen wir zu spät.
يجب أن نذهب سوف نتأخر

wir kommen noch zu spät zum Bus.
سوف نتأخر على الحافلة

Na los, Clem, wir kommen noch zu spät.
هيا سوف نتأخر

wir kommen noch zu spät.
سوف نتأخر.

Wir werden zu spät kommen.
سوف نتأخر يا سوزيت

Wir werden uns wegen der Polizeikontrollen verspäten.
يا زعيم، احاول ألا أتجاوز السرعة القانونية سوف نتأخر