| Wir werden dich hier alle sehr vermissen. du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | . حسناً، سوف نفتقدك هنا |
| Auf Mr P. Viel geliebter Schnurrkater, du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | للسيد (بي) القط المحب المشاكس ذو الفرو، سوف نفتقدك |
| Wir werden Sie vermissen, aber Sie tun das Richtige. | Open Subtitles | سوف نفتقدك... لكنني سعيدة لأنك اتخذتِ القرار الصائب. |
| - Wir werden Sie vermissen. - Haben Sie den Wein geöffnet? | Open Subtitles | سوف نفتقدك هل فتحتي النبيذ طبعا سيدي |
| - Sie werden uns fehlen. - Danke. | Open Subtitles | ـ سوف نفتقدك ـ شكراً لكِ |
| Sie werden uns fehlen. | Open Subtitles | سوف نفتقدك يا سيدى |
| Du hast mir dein Wort gegeben. Du kommst mit. Wir werden dich vermissen, Sheldon. | Open Subtitles | لقد وعدتني ، سوف تحضر معي - " سوف نفتقدك يا "شيلدون - |
| Wir werden dich vermissen! | Open Subtitles | إلى اللقاء سوف نفتقدك |
| - Tschüss, Opa, du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | مع السلامه جدى, سوف نفتقدك |
| du wirst uns fehlen. | Open Subtitles | سوف نفتقدك |
| Tja, Wir werden Sie vermissen, wenn Sie wegsind. | Open Subtitles | سوف نفتقدك عندما تذهب |
| Wir werden Sie vermissen, Lehrerin Dilek. | Open Subtitles | سوف نفتقدك أستاذة ديليك. |
| Teal'c, Wir werden Sie vermissen. | Open Subtitles | تيلوك سوف نفتقدك . |
| Wir werden Sie vermissen. | Open Subtitles | سوف نفتقدك |
| Wir werden dich vermissen. | Open Subtitles | سوف نفتقدك ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 