"سوف نمضي" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir

Wir erreichen das Gate, aber Wir sind unter Beschuss.
سوف نمضي باتجاه البوابة ولكن نحن نتعرّض لإطلاق النار.

Und als eine Art Abschiedsgeschenk verbrachten Wir das letzte Wochenende im Schloss.
و كنوع من الوداع سوف نمضي أسبوع آخر في القلعة

Ich weiß, aber Rebecca, du bist eben erst von der Schule gekommen und ich habe wirklich gedacht, dass Wir Zeit zusammen verbringen könnten.
أعرف. لكنك أتيت من المدرسة للتو إعتقدت بأننا سوف نمضي بعض الوقت معاً

Dann mit dem Glauben als unsere Rüstung, werden Wir vorwärts schreiten.
إذاً فبالإيمان درعاً لنا، سوف نمضي قدماً.

Bald sind Wir die ganze Zeit zusammen, das verspreche ich.
وقريباً سوف نمضي الكثير من الوقت معاً , اعدك

Sobald alles unter Kontrolle ist, fahren Wir sofort mit Ihrer Prozedur fort.
بمجرد أن يكون كل شيء تحت السيطرة سوف نمضي قُدماً للقيام بالإجراء الخاص بك

Wir stehen das durch, wie du gesagt hast, und es ist bald vergessen.
نحن سوف نتخطى هذا كما قلت ومن ثم سوف نمضي قدما في حياتنا

Wir gehen dann jetzt mal.
حسنا صديقي الأن سوف نمضي في طريقنا

Wir bleiben weiter am Ball.
وهناك أشياء سوف نمضي في دراستها

Wir machen weiter, sobald du damit fertig bist.
سوف نمضي قدماً بالطقوس بمجرد أن تنتهين.

Wir schreiten also denselben Umkreis ab.
ونحن سوف نمضي قدما بنفس المحيط

Wenn es taut, starten Wir richtig durch.
عندما يذوب الجليد سوف نمضي حقاً

Wir nutzen die Zeit, um den Transport vorzubereiten.
سوف نمضي الوقت المتبقى منتظرين النقل ... حول ؟

Bis Wir sehen, was vor uns liegt, und darauf reagieren -- Zeit mal Geschwindigkeit = Weg = eine Fünftelsekunde mal 40 000 km/h = 2,3 km -- würden Wir schon 1,9 km daran vorbei oder hindurch gegangen sein.
بحلول هذا الوقت نري ما أمامنا ونتفاعل معه الوقت × السرعة = المسافة = خمس الثانية × 25000 ميل في الساعة = 1.4 ميل سوف نمضي خلاله أو من خلال ذلك بأكثر من ميل.

Ich wünschte, ich könnte dem Wunsch entsprechen, Sir, aber Wir haben da ein Band von allen aufgezeichneten Gesprächen dieser Nacht, das mir zugespielt wurde.
كنت أتمنى حقيقة أن أكون متسامح معك ياسيدي ولكنمعالأسف... سوف نمضي مع القصة المبنية على شريط التسجيل الذي إقتنيتة في جميع وسائل الإتصالات في تلك الليلة

Wir kommen darüber weg.
سوف نمضي قدماً.

Ich weiß das. Wir machen weiter.
أعلم هذا، سوف نمضي قدما.

Diese Nacht ziehen Wir gegen das Schloss.
الليلة سوف نمضي نحو القلعة

Nun... Wir werden das zusammen durchstehen.
حسناً سوف نمضي خلال هذا معاً

- Wir werden nach vorne schauen. - Nein.
سوف نمضي قدما لن نفعل