"سوف ننتظر" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir warten
• Wir werden warten
• warten wir
• Wir erwarten

Wir warten auf die Flut. Kommen Sie.
حسنا ,الان , سوف ننتظر حتى المد للتصرف , تعالى

Wir warten hier so lange, bis uns die Richtige über den Weg läuft.
انظر, سوف ننتظر هنا حتى يأتى الشخص المناسب

Wir warten, bis sich der Staub gelegt hat, dann gehen wir wieder auf Kurs.
سوف ننتظر حتى ينقشع الغبار وبعدها سنعاود نشاطنا

Wir werden warten, bis sie nach Hause kommt. Und dann lassen wir sie zusehen.
سوف ننتظر حتى تعود إلى المنزل.

Jetzt warten wir.
والان سوف ننتظر..

Wir erwarten eure Antwort.
سوف ننتظر اجابتكم

Du sagtest, Wir warten auf eine bessere Gegend, nicht auf ein Restaurant!
لقد قلت إننا سوف ننتظر في الحي الأفضل المكتظ بالسكان، ـ وليس في مطعم لعين ـ إننا نعمل ما متوفر لدينا

Wir warten, und Wir warten, und Wir warten, bis sie den Schmerz spüren, bis sie anfangen zu bluten.
سوف ننتظر و ننتظر و ننتظر حتى يشعروا بالألم حتى يبدأوا في النزيف

Wir warten, bis jeder gegen jeden kämpft.
سوف ننتظر فحسب حتى يقاتل الجميع بعضهم.

Wir warten zwei Stunden, drei, einen ganzen Tag.
سوف ننتظر ساعتين ثلاتة، يوم كامل.

Das Risiko wäre zu groß. Wir warten hier.
لا يمكننا المخاطرة سوف ننتظر هنا

Wir warten, bis er weg ist, kommen zurück, brechen ein, nehmen, was uns gehört.
سوف ننتظر حتى يذهب نبقى نحصل على مانريد

Dann werden Wir warten, bis es wieder herumkommt.
إذن سوف ننتظر إلى أن تدور مجدداً

Jetzt. Ethan, es ist dunkel draußen. Wir warten bis morgen früh.
"إيثان"، إنها مظلمة في الخارج سوف ننتظر حتى الصباح

Wir warten zehn Minuten, dann rufen wir an.
سوف ننتظر عشر دقائق... ثمّ نقوم بالاتصال

Wir warten auf eine andere Gelegenheit.
سوف ننتظر فرصة أخرى تأتي من أجلنا

Wir werden warten, wenn das ok ist.
سوف ننتظر بعد اذنك

Aber Wir werden warten.
لكننا سوف ننتظر

Wir werden warten, bis es dunkel wird.
نحن سوف ننتظر حتى حلول الظلام

Dann warten wir auf euch.
اذاً سوف ننتظر خروجكم

- Dann warten wir, bis wir sie haben.
سوف ننتظر حتى تتلقاها

Wir erwarten Ihre Bezahlung.
سوف ننتظر ارسالك دفعة المال