"سوف يقتلونه" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie werden ihn umbringen
• werden ihn töten
• töten sie ihn
• werden sie ihn töten

Ich weiß, Sie werden ihn umbringen.
أنني أعرف أنهم سوف يقتلونه أنهم يقتلون الجميع

Sie haben uns abgeschoben und hören nicht auf uns. - Sie werden ihn umbringen.
لقد قاموا بتنحيتنا على جانب، ويأبون الإنصات إلينا، سوف يقتلونه.

- Sie werden ihn umbringen! - Das wissen wir nicht.
سوف يقتلونه - نحن لا نعرف هذا -

Und sie werden ihn töten, wenn wir ihm nicht helfen.
وهم سوف يقتلونه إن لم أصل لهناك

Sie werden ihn töten, wenn Sie mich entlarven, verstehen Sie?
إنتظر سوف يقتلونه إذا فضحتني هل تفهم؟

Finden sie ihn, töten sie ihn.
إذا عثروا عليه، سوف يقتلونه. إنه سوف يقتلونه.

Wenn er da raus geht, werden sie ihn töten.
و إن خرج إلى هناك سوف يقتلونه

- Sie werden ihn umbringen.
سوف يقتلونه

Die werden ihn töten, weil er für mich gebürgt hat.
سوف يقتلونه لأنه كفلني

Sie werden ihn töten, das weißt du.
سوف يقتلونه وَ أنتَ تعرف ذلك

Wenn ich nicht dort bin, um für den Kardinal zu sprechen, töten sie ihn.
لأنني لو لم أكن هناك لأتحدث من أجل الكاردينال، سوف يقتلونه.

Wenn sie ihn finden, werden sie ihn töten.
سوف يجدونه، و سوف يقتلونه