War da nicht eine Fallakte, die wir durchsehen sollten, vor ein paar Jahren, wo "Sokoloff" drinsteht? | Open Subtitles | ألم يكن هناك ملف قضية كنت قد طلبت منا مراجعتها منذ سنتين و مكتوب عليه "سوكولوف"؟ |
Das Opfer war Walter Sokoloff... pensionierter Zimmermann, 77. | Open Subtitles | كان الضحية (والتر سوكولوف)، نجار متقاعد، 77 عاماً |
Sokoloff war beliebt, niemand wusste was von Problemen. | Open Subtitles | كان (سوكولوف) محبوباً، وليس له مشاكل مع من عرف |
Sydney und Dixon nehmen Kontakt mit Sokolov auf. | Open Subtitles | سدني، أنت وديكسن سيقوم بالإتصال بهذا سوكولوف. |
Der abgetrennte Kopf von Boris Sokolov kam gerade auf der Wache an. | Open Subtitles | رئيس قطعت بوريس سوكولوف وصلت للتو في منطقة. |
Wir haben Ivan Sokolovs Adresse. | Open Subtitles | عذراً على مقاطعتكما وقت اللعب ولكن لدينا عنوان لـ(إيفان سوكولوف) |
Die Sokoloffs sagten uns, dass Wendy ein Medaillon trug, das ebenfalls fehlte. | Open Subtitles | أخبرنا آل (سوكولوف) أن (ويندي) كانت ترتدي سلسلة قد فقدت أيضاً |
Der Mann, der Walter Sokoloff tötete, ist derselbe Mann, der vor 40 Jahren seine Tochter tötete. | Open Subtitles | إن المرء الذي قتل (والتر سوكولوف) هو نفسه من قتل ابنته منذ 40 سنة |
Also war Walter Sokoloff ihr Rechtsbeistand? | Open Subtitles | إذاً كان (والتر سوكولوف) محاميها؟ |
Das muss Sie dazu gebracht haben, Walter Sokoloff wirklich zu hassen... da er so dabei half, Ihren Bruder hinter Gittern zu halten. | Open Subtitles | لا بد أن ذلك جعلك تكن البغض الشديد اتجاه (والتر سوكولوف)... مساعدته في إبقاء شقيقك خلف القضبان مهلاً... |
Das ist ein Tagebuch, das ich zum Mord an Wendy Sokoloff geführt habe... nur Artikel und Dinge, die ich hörte, meine eigenen Mutmaßungen. | Open Subtitles | إنها مجلة قد احتفظت بها يوم مقتل (ويندي سوكولوف)... مقالات فقط، و أشياء سمعتها، شكوكي الخاصة |
Das war Wendy Sokoloff. | Open Subtitles | كانت تدعى (ويندي سوكولوف) |
Ich kenne nicht mal einen Walter Sokoloff. | Open Subtitles | لا أعرف (والتر سوكولوف) أصلاً |
Er heißt Boris Sokolov. | Open Subtitles | اسمه بوريس سوكولوف. |
Sokolov hat einen Kerl hier draußen platziert. | Open Subtitles | سوكولوف) وضع رجلاً في سيارة في الخارج) |
Zoran Sokolov. | Open Subtitles | زوران سوكولوف. |
Er heißt Ivan Sokolov. | Open Subtitles | أسمه (إيفان سوكولوف) |
Ich vermute, nicht so sehr wie die Sokoloffs. | Open Subtitles | أتصور أنه ليس قريباً من تأثر آل (سوكولوف) |
War sie. Die Sokoloffs waren aus Dorchester. | Open Subtitles | إن مسقط رأس آل (سوكولوف) هو (دورشستر) |