Miss Kittridge wird aussagen, dass Sie Karl Stoltz sehr wohl kennen. | Open Subtitles | آنسة (كيتدرج) ستصعد على المنصة (وتشهد بأنك تعرف (كارل سولتز |
Karl Stoltz untersuchte zwei Ihrer Mandanten wegen eines Drogendeals. | Open Subtitles | كارل سولتز) كان يحقق في امر اثنين من موكليك) في قضية مخدرات |
Wir wollen außerdem Karl Stoltz' Militärakte. | Open Subtitles | نطلبه فقط لسجل (كارل سولتز) العسكري ايضاً |
Das ist Stoltz' Militärakte, von den Marines. | Open Subtitles | هذهِ سجلات (سولتز) العسكرية من مشاة البحرية |
Dadurch hatte Saltz die Gelegenheit, Beweise in dem Auto zu platzieren. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ما يعطي لـ(سولتز) الوسيلة والفرصة لدسّ الدليل في السيارة. |
Ja, aber Stoltz wird in keiner einzigen Akte von Borns Tech erwähnt. | Open Subtitles | أجل ولكن (سولتز) لم يتم ذكره مطلقاً "في أيا من ملفات "بورن |
Nachdem wir mit Ihnen über das Boot gesprochen hatten, war dieser Stoltz bei uns und verwickelte uns in einen Drogendeal. | Open Subtitles | بعدما تحدثنا لأول مرة على القارب (ظهر هذا الرجل (كارل سولتز لإعداد صفقة مخدرات لنا |
Hat ein Karl Stoltz je für Borns Tech oder ein Tochterunternehmen gearbeitet? | Open Subtitles | (هل سبق لرجل بأسم (كارل سولتز ان عمل لشركة "بورن" أو اياً من شركاتها الاخرى |
Hat Karl Stoltz jemals Ryan Larson ermächtigt, Clusterbomben zu testen? | Open Subtitles | (هل قام رجل بأسم (كارل سولتز) بالسماح ل (رايان لارسون لأختبار قنابل عنقودية؟ |
Wissen Sie von einem Gespräch zwischen Miss Kittridge und Karl Stoltz? | Open Subtitles | هل أنت علم بمحادثة حدثت بين الانسة (كيتدرج) والمدعو (كارل سولتز)؟ |
Mr. Stoltz hat diesem Zeugen gedroht, und am nächsten Tag lag er tot in einem Kofferraum. | Open Subtitles | السيد (سولتز) صار تهديد على حياة هذا الشاهد وفي اليوم التالي انتهى به الأمر ميتاً في صندوق سيارة |
- Miss Kittridge wird sagen, dass Mr. Stoltz ein Gespräch mit Ihnen hatte. | Open Subtitles | الآنسة (كينتدرج) ستقول بأن السيد (سولتز) له محادثة معك |
Mr. McBride hat mich gebeten, mit dem Officer zu schlafen, um etwas über Stoltz zu erfahren. | Open Subtitles | طلب مني ان اضاجع الضابط (لأحصل معلومات عن (كارل سولتز |
Ed Stoltz, er leitet den Fall. | Open Subtitles | إيه سولتز)، إنه المسئول عن القضية) |
- Wissen Sie, dass Stoltz Ihr Leben bedroht hat? | Open Subtitles | هل أنت على علم ان (سولتز) هدد حياتك؟ |
Er sollte uns sagen, wer Karl Stoltz ist. | Open Subtitles | ليعطينا (ليخبرنا عن اسم (كارل سولتز |
Sein Name ist Karl Stoltz. | Open Subtitles | (إسمُه (كارل سولتز |
Ich kenne nur Stoltz. | Open Subtitles | اعرف (سولتز) وحسب |
Alles, was Sie über Karl Stoltz wissen. | Open Subtitles | (كل ما لديكم عن (كارل سولتز |
Karl Stoltz. | Open Subtitles | (هذا ملف (كارل سولتز |
Warum haben wir Thomas Saltz hergeholt? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} إذاً لمَ أحضرنا (توماس سولتز) للإستجواب؟ |