"سيأخذونني" - Traduction Arabe en Allemand

• mitnehmen
• nehmen mich
• werden mich

Sie würden mich mitnehmen in mein neues Leben, in meine neue Welt, wo alles anders sein würde.
كانوا سيأخذونني بعيدا لحيث حياتي الجديدة و إلى عالمي الجديد

Ich werde ein berühmter Chefkoch sein, und eine Million Liebhaber haben, die mich in alle Welt mitnehmen, so dass ich nie wieder zurück nach New Jersey muss.
و سأكون طباخة مشهورة و يكون عندي الملايين من المحبين و الذين سيأخذونني للتجوال عبر العالم كي لا يتوجب عليّ أبدا العود إلى "نيوجرسي" مجددا

Und die Jungs aus dem Büro nehmen mich mit auf den Schießstand.
والرفاق في العمل سيأخذونني لمراكز التدريب على التصويب

Die haben gesagt, sie nehmen mich auf.
.قالوا لي بأنهم سيأخذونني

Sie werden mich mit zum Camp nehmen.
سيأخذونني معهم إلى الشاطئ

Sie werden mich zum Hub bringen.
سيأخذونني للمقر

Diese Leute werden mich mitnehmen.
هؤلاء الناس سيأخذونني

Sie werden mich wie Dr. Hvit in den Reinraum bringen.
سيأخذونني للغرفة البيضاء...