"سيأخذوني" - Traduction Arabe en Allemand

• sie mich
• bringen mich

Morgen bringen sie mich zu den Behörden. Die bringen mich unter.
غداً سيأخذوني إلى السلطات وسيدخلونني في شيء ليس بدار للأيتام

Sie rollten mich durch die Tür, aber ich verlor sie, ehe ich sehen konnte, wohin sie mich als Nächstes brachten.
وأدخلوني عبر باب وفقدتهم قبل أن أعلم إلى أين سيأخذوني

Ich hatte eine Lieferung, sonst hätten sie mich auch geschnappt.
كنت بالخارج أوصل طلبا والا كانوا سيأخذوني

Sie bringen mich zu ihren Büros, um Rede und Antwort zu stehen, zu einigen Dateien auf meinem Computer.
سيأخذوني لمكاتبهم للاستجواب عن بعض الملفات على الحاسوب

Limón und Quica bringen mich nach Montecasino.
ليمون و كيكا سيأخذوني إلى مونتكازينو

Sie bringen mich nach Gott weiß wohin.
سيأخذوني إلى حيث يعلم الله.