"سيادة القاضية" - Traduction Arabe en Allemand

• Euer Ehren

Euer Ehren, ich weiß, das mag sich jetzt selbstverherrlichend anhören, aber ich kann keiner dreiwöchigen Verhandlung beisitzen.
سيادة القاضية أعرف أن كلامي قد يبدو أنانياً لكن لا أستطيع الجلوس في محاكمة لثلاثة اسابيع

Wir sind der Meinung, nicht die Fakten dieses Falles heute, Euer Ehren.
نحن لا نجادل ضد حقائق هذه القضية سيادة القاضية

Keine weiteren Fragen, Euer Ehren.
لا مزيد من الأسئلة يا سيادة القاضية.

Keine weiteren Fragen, Euer Ehren.
لا مزيد من الأسئلة ، سيادة القاضية

Euer Ehren, wir würden gerne um eine kurze Unterbrechung bitten.
سيادة القاضية ، نحن نطلب إستراحة قصيرة

Wir schützen ihre Sicherheit, Euer Ehren.
نحن نقوم بحمايتهم سيادة القاضية ..

Euer Ehren, gibt es noch andere Verdächtige die DA Amt weigert sich zu schauen.
سيادة القاضية , هناك مشتبه بهم اخرون .. ! ومكتب المدعي العام يرفض النظر بشأنهم

Die Anklage ruht, Euer Ehren.
ينتهي الادعاء، سيادة القاضية.

- Natürlich, Euer Ehren.
بالطبع يا سيادة القاضية.

Sind wir, Euer Ehren.
لقد فعلنا يا سيادة القاضية.