"سيارة الجيب" - Traduction Arabe en Allemand

• Jeep

Der Jeep schleuderte herum... und es gab eine Menge scharfe Drehungen und große Stürze.
سيارة الجيب كانت ترج حولنا و , وكان هناك الكثير من المنعطفات الحادة وقطارات كبيرة

- Du warst in dem Jeep. - Und du warst in dem Plastikbeutel.
لقد كنتِ في سيارة الجيب وأنت كنت في ذلك الكيس البلاستيكي

Ich merkte erst, dass wir nicht zur Dokumentation da waren, als die anderen drei in den gepanzerten Jeep zurückkehrten und wegfuhren -- winkend und lachend -- und mich in der Luftkampfzone zurückließen.
لاحظت وقتها أننا لم نكن هناك لتوثيق الحدث عندما عاد الثلاثة إلى سيارة الجيب المدرعة ثم قادوها بعيدا وهم يلوحون لي ويضحكون، تاركينني في منطقة القصف المفتوح.

In den Jeep mit ihm!
الحصول عليه على سيارة الجيب! اذهب، اذهب، اذهب!

Ein paar Minuten später zeigen Straßenaufnahmen, wie ein gigantischer Seesack in einen grünen Jeep geladen wird.
حقيبةٌ صوفية ضخمة، تدخل إلى نفس سيارة "الجيب" الخضراء

Ich habe den blauen Jeep ausgespürt, der dann verschwand, als ich an einem sehr komischen Ort war.
تعقّبت سيارة "الجيب" الزرقاء، ثمّ اختفت بينما كنت داخل مكان غريب جدًا

Zu meinem Jeep.
إلى سيارة الجيب

Ich brauche hier sofort einen Jeep!
أحضروا سيارة الجيب اللعينة

- Du hast den Jeep waschen lassen.
قمت بتنظيف سيارة الجيب. بالطبع!

Steig in den Jeep.
حسنا اصعدي في سيارة الجيب

Ich hab zwei beim Jeep.
ثمة اثنان عند سيارة الجيب.

Euer Jeep.
- سيارة الجيب خاصتك

Floyd, du Hirni, der Jeep!
(فلويد)، خُذ البصمات من سيارة الجيب!

Der Jeep ist hier.
سيارة "الجيب" هنا.

Haltet den Jeep auf!
أحضروا سيارة (الجيب)