"سيارة شرطة" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Polizeiauto
• einem Polizeiwagen
• einen Streifenwagen
• steht ein
• einem Polizeiauto

Was für ein Idiot schmeißt 'ne Bierdose auf ein Polizeiauto?
أي نوع من الأغبياء الذي يرمي بعلبة كحوليات على سيارة شرطة

Er versuchte ein Polizeiauto mit Graffiti zu besprühen, während die Bullen noch drin waren.
حاول السطو على سيارة شرطة بوجود شرطي داخلها

Montazano, genannt Reiter der Nacht, war in einem Polizeiwagen geflohen.
مونتازانو الذي سمي نفسه سائق الليل كان قد هرب من السجن في سيارة شرطة

Es ist Filmmaterial von dir und drei anderen Polizisten, wie ihr Sex auf einem Polizeiwagen habt.
مقطع فيديو لكِ ولثلاث رجال آخرين تمارسون الجنس على سيارة شرطة

Das war scheiße. Ich erzähle allen, dass wir einen Streifenwagen geklaut haben.
ذلك كان هراء , أنا سأخبر الجميع بأننا سرقنا سيارة شرطة

Ich werde zur Sicherheit einen Streifenwagen anfordern.
سأُجري اتصالاً، لإحضار سيارة شرطة لمُراقبة المكان

Draußen steht ein Polizeiwagen.
والآن في الخارج توجد سيارة شرطة سوف تلتقط حقيبتك

Zwei Männer stiegen aus einem Polizeiauto, als wir in den Bahnhof fuhren.
رأيت للتو رجلان يخرجان من سيارة شرطة بمجرد توقفنا فى المحطة

Ich habe draußen ein Polizeiauto gesehen. Das müssen wir finden!
عندما كنت بالخارج, رأيت سيارة شرطة يجب أن نجدها

Natürlich, falls jemand die Regeln bricht, taucht die Polizei auf. Das Auto muss verstehen, was ein Blinklicht auf dem Wagendach bedeutet: Das ist kein normales Auto, sondern ein Polizeiauto.
وطبعا ، اذا قام أي أحد بمخالفة النظام، ستكون الشرطة هناك والسيارة يجب أن تتعرف على الضوء المشع الموجود أعلى السيارة والذي يعني أنها ليست سيارة فقط ولكن سيارة شرطة.

Dieser Brest hat ein Polizeiauto geklaut.
حسنا, سيادة المفتش شنايدر,اردت فقط اخبارك ان برست الآن سرق سيارة شرطة!

ein Polizeiauto unten in der Stadt ist zur Canyon Road abgebogen.
سيارة شرطة قد شُهدة في البلدةِ وقد ظهرت في شارع كاينون!

Fahndung veranlasst. Er ist in einem Polizeiwagen, unterwegs Richtung Westen.
الجميع يستنفر وينتشر إنه بداخل سيارة شرطة تتجه غرباً

Ich kotzte in einem Polizeiwagen, keiner sagte was.
تقيأت على سيارة شرطة و لم يبال احد بذلك

Nicht in einem Polizeiwagen. Wir fahren direkt hinter Ihnen.
ليس في سيارة شرطة سألحق بك

Er tritt einen Streifenwagen zusammen und du willst ihn laufen lassen?
ركل نافذة سيارة شرطة وتريد الإفراج عنه ؟

Noch ein paar Jahre Training und du bist reif für einen Streifenwagen.
سنتين من هذا وستصبح جاهزا للعمل في سيارة شرطة

Und, Gaby, wenn du nicht kommst, schicke ich einen Streifenwagen, der dich abholt.
و يا غابي ان لم تأتي سأرسل سيارة شرطة لجلبك

- Ich lasse einen Streifenwagen vor Ihrem Haus.
سأضع سيارة شرطة على دربكما الخاص

Draußen steht ein blauer Bus.
هناك سيارة شرطة زرقاء تنتظر في الخارج تذكروا يا أصدقاء

Also habe ich dieses Mal meinen Bruder gebeten, als Beifahrer mit mir an einem Polizeiauto vorbeizufahren.
لذا، في هذه المرة طلبت من أخي أن يأتي معي وأن نقود بالقرب من سيارة شرطة.