"سيارتان" - Traduction Arabe en Allemand

    • Autos
        
    • zwei Wagen
        
    Was passiert, wenn zwei Autos miteinander reden und solche Daten austauschen? TED ماذا يحصل اذا تشاركت سيارتان هذه المعلومات اذا تحدثو فيما بينهم؟
    Station 19 sah zwei Autos auf der Brücke. Open Subtitles المركز 19 قد حدد مكان سيارتان علي الطريق 69 المؤدي للجسر
    Zwei Autos, ein Jeep, - auf der Hauptstraße nach Norden. Open Subtitles سيارتان وجيب تتجة الجيب شمالا للطريق السريع
    Weiss nicht genau. Aber wir brauchen noch zwei Autos. Open Subtitles أنا لا أعرف يارجل,ولكننا نحتاج سيارتان أخريان؟
    Der Zoll verfolgt zwei Wagen, die auf der Beach nach Westen fahren. Open Subtitles أرى سيارتان يتجهان غرباً بإتجاه الشاطىء
    Es müssen immer zwei Wagenlängen zwischen den Autos sein. Open Subtitles كان يجب ان تكون بينكم مسافة تعادل سيارتان
    Ja. Wir haben zwei Autos. Eins hinten, eins vorne. Open Subtitles لدينا سيارتان واحدة في المؤخرة و الأخرى في المقدمة
    Ich telefonierte gestern Abend auf dem Heimweg mit deinem Dad und zwei Autos vor mir hatten einen Unfall. Open Subtitles وتعرضت سيارتان أمامي لحادث. وتصورت، اللعنة، كان يمكن أن يكون ذلك أنا.
    Zwei Autos hielten nach dem Unfall an. Open Subtitles سيارتان توقفتا بعد الحادث تمكنَ رجال مركز الجرائم، من قراءة اللوحات
    Großbildfernseher, zwei Autos und ein wirklich großes Haus. Open Subtitles و التي لا نحتاجها أجهزة تلفاز بشاشات كبيرة سيارتان منزل كبير جدا
    Wenn zwei Autos an zwei aufeinanderfolgenden Tagen eine Panne haben, und zwei zusammenbringen, die sich verlieben, ist das Fügung. Open Subtitles كل ما أقوله، عندما تتعطل سيارتان في يومين متتالين ويسب ذلك وقع شخصان في الحب، ذلك هو القدر قدر؟
    - Ein Schütze, zwei Autos, Hinterhalt. Mehr nicht. Open Subtitles قاتل واحد، سيارتان اثنتان، بأسلوب كمين هذا كل ما لدينا
    Wir fangen mit 10 Autos an, grenzen es auf 5 Autos ein, auf drei, auf zwei, auf eins, und ich bin gewissermaßen mittendrin in dieser Schlachterei. TED نحن نبدأ عادة بعشر سيارات, و من ثم يجب علينا أن نقلص هذا العدد إلى خمس سيارات, إلى ثلاث سيارات, إلى سيارتان, إلى سيارة واحدة, و أنا في مركز هذا القتل, ببساطة.
    Jetzt sind zwei rote Autos vor uns. Welches ist es? Das rechte... Open Subtitles .هناك الآن سيارتان حمراوتان أيهما هي؟
    Konnten zwei verschiedene Autos auf Michelinreifen dieses Modells fahren? Open Subtitles هل من الممكن أن يكون هناك سيارتان مختلفتان من طراز "ميشيلين إكس جي في 75 آر -14"؟
    Und zwei Autos in jeder Garage. Open Subtitles وسيارتان... . أ جل سيارتان في كل مرآب ، بكل تأكيد
    Und zwei Autos in jeder Garage. Open Subtitles وسيارتان ... .. أجل سيارتان في كل مرآب ، بالتأكيد
    - Sie hat gesagt, es waren 2 Autos. Open Subtitles -قالت أن هناك سيارتان -نعم، ولقد فوتنا البيضاء
    Wie fahren demnächst zwei Autos, Bruder. Open Subtitles ستدير سيارتان المرة القادمة يا أخي.
    Ich habe zwei Wagen auf der Südseite. Die sperren das Zentrum ab. Open Subtitles عندي سيارتان تطوقان مركز المدينة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus