"سيارتكَ" - Traduction Arabe en Allemand

    • dein Auto
        
    • dein Wagen
        
    • deinem Auto
        
    • Ihren Wagen
        
    Nun, du solltest wissen, dass wir einen Durchsuchungsbefehl beschaffen, um dein Auto zu durchsuchen, Open Subtitles حسناً ،يجدر أنّ تعلم بأننا أستخرجنا تصريحاً لتفتيش سيارتكَ.
    Wahrscheinlich haben sie dein Auto mit einem Detektor versehen. Open Subtitles المراسل من المحتمل LoJacked سيارتكَ وتَلتْك.
    Kann ich Samstagabend dein Auto leihen? Open Subtitles هل بإمكاني أن أستعير سيارتكَ يوم السبت؟
    Es ist dein Wagen, Schwachkopf. Ich muss da nichts putzen. Jetzt steig aus. Open Subtitles إنها سيارتكَ أيها المتخلف، لن أقوم بتنظيفها و الأن أخرج
    Ich glaube, dein Wagen war da, weil du da warst. Open Subtitles أظنُ بأنّ سيارتكَ كانت هناك لأنك كنتَ هناك
    Er ist weggegangen. Airbags, anders als bei deinem Auto. Open Subtitles لقد نجى، فقد كانت لديه نظام الأكياس الهوائية على عكس سيارتكَ.
    Sie müssen Ihren Wagen wegsetzen. Bitte. Open Subtitles إنه مرآب خاص، لماذا تركُن سيارتكَ فيه!
    Verschwinde da, Schmidt. Lass dein Auto da stehen, und ich werde dich abholen, okay? Open Subtitles اخرج من هناك، (شميت) اترك سيارتكَ هناك، وسآتي لأخذك، اتفقنا؟
    - Soll ich dein Auto vorfahren? Open Subtitles -أتريدُ مني إحضارَ سيارتكَ يا (جيف) ؟
    Ich weiß, dass du zuhause bist, dein Wagen ist hier, komm schon. Open Subtitles أعلم أنكَ في البيت، سيارتكَ هنا، هياَّ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus