"سيارتِي" - Traduction Arabe en Allemand

    • mein Auto
        
    • meinem Wagen
        
    • meinem Auto
        
    Hör mal, wie findest du's, wenn wir jetzt in mein Auto springen, ein bisschen spazieren fahren und ich bring dich nach Hause? Open Subtitles إسمعْ، ايه رايك ..نَركب في سيارتِي. نحن سَنَأْخذُ جولة.
    Damit werde ich mein Auto finanzieren. Open Subtitles أنا فقط، تَعْرفُ، هذا كُلّ الذِهاب نحو صندوقِ سيارتِي.
    Ich weiß nicht, wer du bist oder wovon du redest. Aber ich möchte, dass du mein Auto verlässt. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ مَنْ أنت أَو ماذا تَعْني إخرج من سيارتِي.
    Pass in der Schule besser auf, anstatt mit Bräuten in meinem Wagen rumzufahren. Open Subtitles عليك أن تَقْضي وقتَ أكثرَ في المدرسةِ بدلاً مِنْ أن تجوب مَع النساء في سيارتِي
    Komm runter zu meinem Wagen! Wir müssen schnell weg. Open Subtitles لدينا دقيقتان اتركبى سيارتِي ونرحل من هنا
    Das Ding in meinem Auto... ich finde es nicht. Open Subtitles أنا لا أَستطيع إيجاد ذلك الشيء في سيارتِي , يمكن أَن أَعطيه لك لاحقاً
    Er bot an, mich zu meinem Auto zu begleiten. Open Subtitles عَرضَ إلى رافقْني إلى سيارتِي.
    Ein Mann in einem Sandwich-Laden erzählte mir, was geschehen war, und ich sprang in mein Auto und fuhr zum Haus meiner Eltern. Open Subtitles أخبرني رجل في مطعم الشطائر ما حصل فقمت بالقفزت في سيارتِي وقدت إلى منزل أبوي
    Wir können uns in mein Auto setzen. Open Subtitles نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجْلسَ في سيارتِي.
    Ich möchte, dass du mein Auto verlässt. Open Subtitles أُريدُك أَنْ تَخْرجَ من سيارتِي.
    Ich möchte mein Auto Taxis. Open Subtitles أُريدُ سياراتَ أجرة سيارتِي.
    Sieh dir mein Auto an. Open Subtitles إنظرْ إلى سيارتِي
    Ich vermisse mein Auto. Open Subtitles أَتغيّبُ عن سيارتِي.
    Nun Miss Burke, da haben wir ein Problem ich mache die Geschäfte nämlich in meinem Wagen. Open Subtitles حَسناً،آنسة بورك، عِنْدَنا مشكلة لأني أَجْلسُ على سيارتِي وتلك ملكيتُي.
    Kommen Sie mit zu meinem Wagen. Open Subtitles قادني إلى سيارتِي.
    Geh von meinem Wagen runter. Open Subtitles يا رجل، انْزلُ من سيارتِي!
    Bringen Sie mich zu meinem Auto. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَني إلى سيارتِي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus