| Es fängt um acht Uhr an. | Open Subtitles | فالحفل سيبدأ في الثامنة |
| Peter, die Klausur fängt um 9 Uhr an. | Open Subtitles | (بيتر)، الإمتحان سيبدأ في الساعة التاسعة، يا عزيزي. |
| - Provocations fängt um 19.30 Uhr an. | Open Subtitles | عرض "الإستفزاز" سيبدأ في 7: |
| Er beginnt, in London zu arbeiten. Ach herrje. | Open Subtitles | لقد رحل أيضاً سيبدأ في وظيفته الجديدة في لندن |
| - Sie beginnt in 10 Minuten. - Nein, nein, ich verstehe. | Open Subtitles | سيبدأ في غضون 10 دقائق لا لا أنا أفهم |
| Die nächste T.-Rex-Fütterung beginnt in zehn Minuten. | Open Subtitles | إن إطعام ديناصور التي -ركس سيبدأ في خلال عشرة دقائق |
| Unsere Arbeit beginnt in Galiläa. | Open Subtitles | عملنا سيبدأ في الخليل |
| Gipsy Danger, Neuraltest beginnt in 20 Minuten. Gipsy Danger... Neuraltest beginnt in 20 Minuten. | Open Subtitles | اختبار (جيبسي داينجر) العصبي سيبدأ في غضون 20 دقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 