Was Sie da tun, wird ihn bestenfalls verlangsamen. | Open Subtitles | . وفي الغالب , ما تفعليه سيبطئ حركته فقط |
Jeder wird mal etwas langsamer. | Open Subtitles | الجميع سيبطئ من وتيرة الأمور عاجلاً أم آجلاً. |
Das wird helfen, damit sich die Infektion langsamer ausbreitet. Du musst sie in der Zwischenzeit dazu bringen, sich zu entspannen. | Open Subtitles | هذا سيبطئ انتشار السم، عليك حاليًا إبقاؤها مسترخية. |
Es wird nur deinen Herzschlag herabsetzen... bis zu dem Punkt, wo es selbst einem Arzt schwerfallen würde... den Rhythmus noch zu hören. | Open Subtitles | فقط... سيبطئ دقات قلبك لدرجة أن الطبيب نفسه سيجد صعوبة |
Die wird ihr Herz verlangsamen. | Open Subtitles | سيبطئ من سرعة قلبك |
Dies wird das Gift verlangsamen. | Open Subtitles | هذا سيبطئ مفعول السُم. |
Das wird ein bisschen länger dauern. | Open Subtitles | سيبطئ ذلك العملية قليلا |
Es wird meinen Fortschritt verlangsamen. | Open Subtitles | لكن سيبطئ من وتيرة عملي. |