"سيجرون" - Traduction Arabe en Allemand

• machen
• werden
• Sie

Wenn die bei mir 'ne Pissprobe machen, werd ich gefeuert!
, اللعنة , سيجرون لى تحليل بول و سيتم فصلى بسبب ذلك

Meine Eltern sagten, die Ärzte wollen noch mehr Tests machen.
والداي قالا أن الأطباء سيجرون المزيد من الفحوصات

Die werden diese Tests machen, ob Sie es wollen oder nicht, Beth.
سيجرون هذه الفحوصات سواء أعجبك الأمر أم لم يعجبك

Er sagt, dieses Jahr werden beim Turnier Drogentests bei den Leuten durchgeführt.
قال أن هذه السنة، سيجرون فحص ضد المخدرات في البطولة

Sie werden für den Rest deines Lebens, Experimente an dir durchführen.
سيجرون تجارب عليك لبقية حباتك أنت تعلم ذلك

Sie wollen ihn morgen nochmal untersuchen.
سيجرون عليه المزيد من الفحوصات في الصباح

Wir können ihn nicht in ein Krankenhaus bringen, die machen Tests.
لا يمكننا أخذه لمستشفى، إذ سيجرون له الفحوصات.

Sie werden noch ein CT machen, um zu sehen, ob die Arterie frei ist.
سيجرون فحص آخر ليروا لو عاد الدم للجريان من جديد

Sie machen die Grundausbildung. - Dann lernen Sie, wie man fliegt.
سيجرون اختبار الطيران الاساسي - اذا بدوا اختبار طيران اساسي -

Sie werden ein CT machen.
سيجرون لوالدي تصوير بالاشعة المقطعية

Die machen zur Sicherheit noch Röntgenaufnahmen.
سيجرون أشعة سينيّة تحسباً فحسب

Sie machen einen kleinen Schnitt im Nacken.
سيجرون شقاً صغيراً خلف الرقبة

Seine Männer werden nach Ihren Anweisungen handeln.
رجاله سيجرون التحقيق تحت امرتك

Ja, Sie werden mit per Telefon in meinem Büro interviewen,... bezüglich der kürzlichen, sogenannten "Entdeckung" magnetischer Monopole in Spin-Eis.
أجل, سيجرون معي مقابلة عن طريق الهاتف من مكتبي بخصوص ما يسمى حاليا باكتشاف الأقطاب المغناطيسية الأحادية في البلورات الثلجية

Sie werden an ihm experimentieren.
سيجرون التجارب عليه.

Sie werden seine Leiche durch die Stadt ziehen.
سيجرون جثتهِ في الشارع

Natürlich laufen Sie, aber als Sport, zum Spaß.
بالطبع سيجرون,لكن من أجل الاستجمام,و اللهو.

Sie haben ein Treffen wegen des Chorprogramms für nächsten Herbst.
إنهم سيجرون مقابلة هامة عن الفصل الدراسي القادم وبرامجه

Sie sagten, es sei ein Bruch, der infiziert wäre. Die mussten ihm das Bein vom Knie runter wegnehmen.
و قالوا له إنه رض و بسيط و قد أهملها و الآن سيجرون له عملية في الركبة