Es wird ihn kaputtmachen. Er verdient das nicht. | Open Subtitles | لأن ذلم سيحطمه وهو لا يستحق ذلك |
Das wird ihn vernichten. | Open Subtitles | يالهي , هذا سيحطمه |
Das wird ihn schwer treffen. | Open Subtitles | هذا سيحطمه أتعلمين هذا؟ |
Wenn er herausfindet, dass er womöglich einen Sohn hat, der aufgewachsen ist, ohne ihn zu kennen, würde ihn das vernichten. | Open Subtitles | لو عرف أنه قد يكون والداً لابن تربى بعيداً عنه فإن ذلك سيحطمه |
Es würde ihn vernichten. Ich meine, er ist wirklich verknallt in dich. | Open Subtitles | سيحطمه ،، إنه حقا معجب بك |
Diese Nachricht wird ihn am Boden zerstören. | Open Subtitles | سيحطمه هذا النبأ |