Er will, dass sie in ein Hotel geht. Er sagt, er bezahlt dafür. | Open Subtitles | يريد منها الذهاب لأحد الفنادق، إنه يقول أنه سيدفع ثمن إقامتها به |
Er bezahlt für alle, die verdienen zu sterben und die ich nicht töten kann. | Open Subtitles | سيدفع ثمن كل شخص يستحق الموت و لكن ليس بمقدوري قتلهم . .. |
Sagen Sie einfach das Wort, und Ihr kleines Mädchen kriegt ihre Ausbildung am College bezahlt. | Open Subtitles | فقط قلها وفتاتك الصغيرة سيدفع ثمن تعلميها الجامعى بالكامل |
Dein bescheuerter Onkel hat haufenweise Stoff von mir bekommen, und den wird er jetzt bezahlen! Wir zahlen doch! | Open Subtitles | لقد سرقنى عمك والآن سيدفع ثمن هذا |
Jetzt wird er bezahlen! | Open Subtitles | الآن سيدفع ثمن فعلته! |
Jemand wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | شخص ما سيدفع ثمن هذا |
Und ich verspreche dir, er wird für das bezahlen, was er getan hat. | Open Subtitles | وأنا أعدك، أنه سيدفع ثمن مافعله |
Ich will nur wissen, wer bezahlt den... Schaden. | Open Subtitles | أريد أن أعرف فقط من الذي سيدفع ثمن الأضرار |
Clinton Hill? Ja, er bezahlt ein Taxi, hin und zurück, und auch für deine Zeit, ob du ihm hilfst oder nicht. | Open Subtitles | نعم، سيدفع ثمن سيّارتك الأُجرة و يُعيدك فى الوقت، هل تقبل ذلك ؟ |
Es gibt keinen Weg, sicher zu wissen, on und wann ein Preis bezahlt wird, oder von wem. | Open Subtitles | لا توجد طريقه لمعرفة كيف ومن سيدفع ثمن ذلك |
Und sowieso, wer bezahlt überhaupt für das Essen hier? | Open Subtitles | من سيدفع ثمن طعام شرفة الطعام، بالمناسبة؟ |
- Und wer bezahlt all die Gatorades ? | Open Subtitles | يعني؟ يعني؟ من سيدفع ثمن القيتوريد |
Haut rein, Sackgesichter, Kellys Dad bezahlt das nämlich alles und er kann mich nicht ausstehen. | Open Subtitles | لأن وآلد "كيلي" سيدفع ثمن كل هذا و هو يكرهني فعلا هذا صحيح |
Noch ein Glas Champagner, die Dame? - Wer bezahlt das? | Open Subtitles | من سيدفع ثمن هذا؟ |
Wer bezahlt mir eigentlich... | Open Subtitles | من سيدفع ثمن هذه الأضرار |
Wer bezahlt die Drinks? | Open Subtitles | من سيدفع ثمن المشروبات؟ |
Wer wird den Strom zahlen? | Open Subtitles | من الذي سيدفع ثمن الكهرباء؟ |
Oh Mann, dafür wird er bezahlen. - Wieso hast du ihn nicht geweckt? | Open Subtitles | سيدفع ثمن هذا |
Anateo hat uns alle verraten und er wird dafür bezahlen. | Open Subtitles | أناتيو * خاننا جميعاً * و سيدفع ثمن ذلك |
Er wird für das bezahlen, was er getan hat. | Open Subtitles | سيدفع ثمن فعلته |