"سيد توماس" - Traduction Arabe en Allemand

• Sir Thomas

In allem, was du für mich getan hast, Sir Thomas... bist du immer gut... und gütig gewesen... sowohl in privaten als auch in öffentlichen Angelegenheiten.
في كل ماقمت به من أجلي سيد توماس لقد كُنت دائِما ًجيِداً وكرِيم

Erzählt mir von König Franz, Sir Thomas.
اخبرني عن الملك فرانسيس,سيد توماس

Sir Thomas, erinnert dies nicht an eine Hochzeitsfeier?
سيد "توماس" ألا يذكرك هذا بمأدبة الزفاف?

Ihr mögt die Franzosen nicht sehr, nicht, Sir Thomas?
أنت لا تحب الفرنسيين كثيراً أليس كذلك سيد "توماس"?

Lady Gray. Sir Thomas Ellory.
سيدة جراي سيد توماس إليرى.

Sir Thomas. Sie ist hier... unser kleiner Schützling.
(إنها هنا يا سيد (توماس إنها عبئنا الصغير الجديد

Hallo, Fanny. - Hallo, Sir Thomas.
(مرحبا يا (فاني - (مرحبا يا سيد (توماس -

Einen Mr. Rushworth, den Sir Thomas postalisch gebilligt hat.
الذي قد وافق عليه سيد" "توماس) عن طريق المراسلة)

Reinheit ist ein entschiedener Reiz, wie wahr, Sir Thomas. In der Tat.
للنقاء جاذبيته الخاصة ولاشك (فى ذلك يا سيد (توماس

Nein, wozu ich Ihnen rate, Sir Thomas, ist, die eigene Sache nicht durch Einmischung zu schädigen.
الأفضل لك سيد (توماس) ألا تشغل بالك بالتدخل

Ihr habt zwei Töchter, Sir Thomas.
عندك بنتان,سيد توماس

Danke, Sir Thomas.
شُكرا لك سيد توماس

- Eine letzte Frage, Sir Thomas.
لديَّ استفسار قبيل مغادرتي يا سيد (توماس)

Guten Tag. - Sir Thomas.
مساء الخير - (أهلاً يا سيد (توماس -

Ich habe zu arbeiten, Sir Thomas.
لدي عمل لأقوم به, سيد "توماس"

Und hier Sir Thomas' Arbeitszimmer.
(وهنا مكتب سيد (توماس

Sir Thomas.
سيد توماس

Sir Thomas Boleyn, Euer Hoheit.
سيد (توماس بولين), سموك

Sir Thomas.
سيد, (توماس)...

Sir Thomas.
سيد "توماس"?