| Wir würden Ihnen gerne glauben, Herr Stevens. - Aber Ihre Geschichte klingt recht seltsam. - Hören Sie, wir sind reingelegt worden. | Open Subtitles | نحن نود ان نصدقك سيد ستيفن ولكن حجتك حقا غريبة هذا اقل ما يقال |
| Ich würde Ihnen gern glauben, Herr Stevens, aber was wir brauchen sind Fakten, Tatsachen, Beweise, Fakten! | Open Subtitles | نود أن نصدقك سيد ستيفن لكن هذه لا تبدو حقيقة الدلائل, البراهبن |
| - Es wäre für mich eine Herausforderung... - Diskretion, Herr Stevens. | Open Subtitles | سيكون ذلك مستحيلا مميزا سيد ستيفن |
| - Noch einmal, Herr Stevens. Von Anfang an. Wenn Sie so freundlich wären. | Open Subtitles | ثانية ثانية سيد ستيفن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 