| Bedauerlicherweise nicht, Herr Kopfrkingl, aber mir gefällt die Musik von Strauss. | Open Subtitles | للأسف لا، سيد كوبفركنقل لكنني من المعجبين بموسيقى ستراوس |
| Sie sollten in einem Krematorium keine Witze machen, Herr Kopfrkingl. | Open Subtitles | لا تلقِ النكات في المحرقة يا سيد كوبفركنقل |
| Lhre junge Dame hat noch einen Kunden, Herr Kopfrkingl. | Open Subtitles | سيدتك الصغيرة لديها زبون يا سيد كوبفركنقل |
| Ich habe einen ganzen Monat auf Sie gewartet, Herr Kopfrkingl. | Open Subtitles | انتظرتك لشهر يا سيد كوبفركنقل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 