| Aber damals in Syracuse wurde man dafür gesteinigt. | Open Subtitles | ... ثمظهر،في سيراكيوس تلك كانت جريمة رجم |
| Ich heiße Syracuse. Aber alle nennen mich Circus. | Open Subtitles | اسمي (سيراكيوس)، لكن الناس تناديني بـ(سيركس). |
| Syracuse, können wir unter vier Augen sprechen? | Open Subtitles | -الدكتور سيشرح . (سيراكيوس), هل يمكننا التحدث على انفراد؟ -ما الذي يحدث؟ |
| Ich heiße Syracuse und bin Alkoholiker. | Open Subtitles | اسمي (سيراكيوس)، وأنا مدمن كحول. |
| Ich heiße Syracuse und bin Alkoholiker. | Open Subtitles | اسمي (سيراكيوس) وأنا مدمن كحول. |
| Warum bist du dann hier, Syracuse? | Open Subtitles | اذاً, لماذا أنت هنا, (سيراكيوس)؟ |
| Und wer soll sie heiraten, Syracuse? | Open Subtitles | اذاً, من سوف يتزوجها, (سيراكيوس)؟ |
| - Syracuse. | Open Subtitles | -إنه (سيراكيوس ). |
| Ich heiße Syracuse und rede mit Ihnen. | Open Subtitles | -إنه (سيراكيوس). |
| - Dein Vater ist Syracuse... | Open Subtitles | -والدكِ هو (سيراكيوس)؟ |
| - Du hältst dich wacker, Syracuse. | Open Subtitles | -تبلي جيداً, (سيراكيوس ). |
| - Entschuldige, Syracuse. | Open Subtitles | -آسف. (سيراكيوس ). |
| - He, bist du Syracuse? | Open Subtitles | أنت (سيراكيوس)؟ |
| Das Elend ist einfach, Syracuse. | Open Subtitles | الشقاء سهل, (سيراكيوس). |
| Syracuse? | Open Subtitles | (سيراكيوس). |
| Syracuse! | Open Subtitles | (سيراكيوس)! |
| Syracuse! | Open Subtitles | (سيراكيوس). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 