| Oberfeldwebel Choozoo hat mich neu eingetragen. | Open Subtitles | سيرجنت ميجور شوزو اعطانى اورق تجديد الخدمه |
| - Rührt euch. Das ist alles, Oberfeldwebel. - Jawohl, Sir. | Open Subtitles | على رسلك , لقد اديت ما عليك سيرجنت ميجور - اجل , اجل , سيدى - |
| - Oberfeldwebel! | Open Subtitles | سئ جدا , ايها المغفلون - ! سيرجنت ميجور - |
| Eines düsteren Morgens sagte Oberst Powers zu mir: "Oberfeldwebel, | Open Subtitles | ميجور باور فى صباح يوم مظلم ...غائم قال لى : سيرجنت ميجور |
| Oberfeldwebel, der 1. Zug gewinnt. | Open Subtitles | سيرجنت ميجور , الفصيله الاولى تربح |
| Siehst du am Schild. Es steht "Oberfeldwebel" drauf. | Open Subtitles | "فقط ميزها بعلامه تقول : " سيرجنت ميجور |
| - Oberfeldwebel! - Wer sind Sie? | Open Subtitles | سيرجنت ميجور - من انت بحق الجحيم ؟ |
| Oberfeldwebel? | Open Subtitles | سيرجنت ميجور |
| - Oberfeldwebel? | Open Subtitles | سيرجنت ميجور ؟ |
| Oberfeldwebel. | Open Subtitles | سيرجنت ميجور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 