"سيرفع" - Traduction Arabe en Allemand

• wird
• die

Woran ich gerade arbeite, wird die Firma und jeden Angestellten fürs Leben absichern.
سيرفع قدر الشركة وكل شخص يعمل بها للأبد اسمع، أنا رجل عصامي

Also wird er jedes Mal, wenn der große Fisch den kleinen Fisch frisst, den Punktestand erhöhen und die Punktzahl steigt um eine Einheit.
وبالتالي لما التهمت السمكة الكبيرة السمكة الصغيرة، سيرفع النتيجة، وذلك سمكة سمكة.

Yeah, bin ich sicher, dass er jede Minute eine Klage einreichen wird.
أجل، متأكد بأنّه سيرفع قضيّة في أية لحظة الآن

Das ist das, worauf wir gewartet haben, das, was uns... für den Rest unseres Lebens aufbauen wird.
هذا هو الفيلم الذي انتظرناه، الذي سيرفع من هيبتنا للأبد

Ich sag dir was Peinliches, aber das wird dich aufmuntern.
سأقول لك شيئاً لكنه محرج تماماً، لكن سيرفع من معنوياتك

die Sache ist die: Der Hürde entgegenzutreten wird Ihren emotionalen Status erhöhen.
ما أقصده أنّ مواجهتك لذلك العائق هو ما سيرفع من حالتك الوجدانية.

Was ist dann die schlechte Nachricht? Dass der Schwanzlutscher mich wohl verklagen wird.
وأين الخبر السـيء اذن - لأن فرانك بوردوك سيرفع علي قضية -

Das wird seine Temperatur zu sehr erhöhen und zu einer Azoidose führen.
سيرفع ذلك من حرارته بسرعة جدا سيتسبب بالحماض

So wird seine Temperatur genug erhöht, dass sein Herz wieder normal starten sollte.
ذلك سيرفع حرارته بما يكفي بحيث يجب ان يبدأ قلبه بالعمل بشكل طبيعي

Und wenn ich aggressiver suche, wird es Aufsehen erregen.
وإذا قمت بمزيد من التفتيش العدواني سيرفع هذا الراية الحمراء

Das wird so kalt sein wie Warlocks Sack sein, als würde er seinen Sack direkt über dich hängen und ihn direkt über den Unterarm ziehen würde.
هذا سيكون قاسيًا كمنجل مشعوذ وكأن مشعوذًا سيرفع منجله فوقك وينزل به قاطعًا ذراعك.

Wie so eine Klette, halten Sie sich an diesem Gerechtigkeitssinn fest, und irgendwann wird die Rache Sie immer weiter dazu anstacheln, sodass mein Projekt irgendwann sein Ende nehmen wird.
،مثل هذا القرش الذي يستمر في الدوران ،سخافتك تحتاج إلى العدالة الإنتقام سيرفع رأسه القبيح

Keine Angst. Mr. Clamp wird den Vorhang bald runterlassen, und dann scheint die Sonne rein.
لا تقلقي، سيرفع السيد كلامب الغطاء

Sicher wird ihr Anwalt Berufung anstreben so verfüge ich, daß ihr Paß eingezogen wird im Zeitraum wo sie noch frei sind.
السجن خمس سنوات مع دفع غرامة 10.000 دولار بلا شك فمحاميك ...سيرفع دعوى إستئناف الحكم

Magenflüssigkeit absaugen wird mich aufheitern.
سيرفع من معنوياتي قليلاً {\3cH165C27\cHA1C8AB}{\fnBassam Ostorah\b1\fs40}" بريت " تفريغ السائل المعدي من السيدة

Also achtete er auf Meldungen, aber nur die Männer meldeten sich.
فبدأ يعير الانتباه، وينتظر ليرى من سيرفع يده، فلاحظ أن الطلاب الذكور من كانوا يرفعون أيديهم.

Du wirst die Risse in der Decke vergessen, du wirst Nicole vergessen.
سيرفع ذلك من اسهمك وسوف تنسى الشقوق فى السقف

die Fans sind in Scharen erschienen, um zu sehen, wer heute die Nextel-Cup-Trophäe gewinnt. Zwei Fahrer sind hervorzuheben:
حشد قياسي من المشجعون أتوا ليروا من سيرفع كأس النيكستل

Und zwar nicht bei der, die dich verklagt.
ليس الذي سيرفع عليك قضية بل الذي ما زال يتلقى اتصالاتك