"سيساعدنى" - Traduction Arabe en Allemand

• mir helfen
• hilft mir
• würde mir

Er will mir helfen, wenn wieder etwas passiert.
لقد أخبرنى أن حدث أى شئ سيساعدنى

Es könnte mir helfen zu erfahren, wie es zu dem Fehler kam.
ربما سيساعدنى فى تعلم كيف يحدث الخطأ

- Es würde mir helfen, wenn ich es wüsste.
هذا سيساعدنى لو علمت بشأنهم لا

Als Team-Captain in der nächsten Saison hilft mir das bei den Jungs.
سأقود الفريق الموسم القادم وأعتقد أن هذا سيساعدنى مع هؤلاء الشباب

Jemand hilft mir auszusteigen. Ich meine es ernst. Komm mit.
لدى شخص سيساعدنى فى الذهاب أنا لا أمزح,أريدك أن تأتى معى

Er wird mir helfen, das, was in dir ist, zu bekämpfen.
سيساعدنى لمقاومة أياً كان الذى بداخلك

Ich dachte, es würde mir helfen.
اعتقدت أن هذا سيساعدنى

Das soll mir helfen?
كيف سيساعدنى ما تقوله؟

- Glaubst du, das hilft mir?
-أتعتقد حقيقه ان ذلك سيساعدنى ؟

- Wer hilft mir hier mal? - Ich mach das.
من سيساعدنى هنا ؟

Es würde mir sehr helfen, wenn Sie mir sagen würden, was hier vor sich geht.
سيساعدنى اكثر ان عرفت ما يجرى