"سيساعده" - Traduction Arabe en Allemand

    • wird ihm helfen
        
    • hilft ihm
        
    • helfen wird
        
    • helfen kann
        
    • ihm hilft
        
    Zu wissen, dass er sich gewehrt hat, wird ihm helfen das durchzustehen. Open Subtitles معرفته للقاتل سيساعده على العودة إلى هنــا
    Es wird ihm helfen, ein paar Leute der Crew wieder zurückzugewinnen. Open Subtitles سيساعده ذلك بإستعادة بعض من أفراد الطاقم
    Es hilft ihm, also warum können wir ihm nicht seinen Frieden geben? Open Subtitles هذا الشيء سيساعده فقط اتركه بسلام
    Wer hilft ihm außer mir? Open Subtitles من سيساعده إن لم أفعل أنا ؟
    Er sollte sich lieber Sorgen machen, wer ihm helfen wird. Open Subtitles إذن، لابد أن يكون قلقاً بشأن مَنْ سيساعده
    Er glaubt an das Programm. Er weiß, dass es ihm helfen kann. Open Subtitles إنه يثق بالبرنامج الصحي ويعلم بأنه سيساعده
    Er denkt, dass es ihm hilft sich daran zu erinnern wo er von den roten und grünen Lichtern gehört hat. Open Subtitles يظن أن ذلك سيساعده على تذكر أين سمع عن الأضواء الحمراء والخضراء.
    Es wird ihm helfen, sich zu entspannen. Open Subtitles هذا سيساعده على الهدوء حسنا , إسمع
    Henry glaubt, es wird ihm helfen, sich zu erinnern, wer er war. Open Subtitles يعتقدُ (هنري) أنّ ذلك سيساعده على تذكّر هويّته.
    - Jemand anders wird ihm helfen. Open Subtitles حسنا سيساعده الآخرون
    Ich schicke meinen Sohn, der hilft ihm. Open Subtitles سأرسل إبني، سيساعده.
    - Keine Kohle hilft ihm auch nicht. Open Subtitles -أن نحصل على نقودنا سيساعده -نعم
    Cottle sagt, das hilft ihm darüber hinweg. Open Subtitles لقد قال (كوتل) أنه سيساعده يتحمٌل الأمر
    Wei-weißt du, was ihm wirklich bei der Erholung helfen wird? Open Subtitles أتعرفين ما الذي سيساعده على التعافي
    Wir .. wir fühlen, dass es helfen wird. Open Subtitles نحن... نحن نظن بأنه سيساعده
    Wenn Sie Gründe haben, dass das helfen kann... Open Subtitles إن كانت لديك أسباب تجعلك تظن أن هذا سيساعده...
    "Wer ihm hilft, wird gehängt." Open Subtitles - "وكل من سيساعده سيشنق"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus