| Heute liefert ihr eine Kiste VorIadungen... nach Sizilien 8, dem MafiapIaneten. | Open Subtitles | اليوم ستوصّلون صندوق مذكرات حضور إلى "سيسيلي 8"، كوكب "الرعاع". |
| Wenn du nach fettigem Fisch fliegst wirst du unterwegs nach Sizilien grün im Gesicht. | Open Subtitles | إذا أكلت هذا السمك الملئ بالزيت و ركبت الطائرة "في منتصف الطريق إلى "سيسيلي سيتحول لونك إلى الأخضر و ستتعرق يداك |
| Vielleicht ist das in Sizilien anders. | Open Subtitles | يبدو أنه ليس عصراً حديثاً في سيسيلي |
| Ich weiß wirklich nicht, warum du bleibst, Cecily. Warum bist du nicht mit Stephen zurückgereist? | Open Subtitles | "أنا لا أعرف لم أنت باقية هنا يا "سيسيلي لماذا لم تعودي مع "ستيفن"؟ |
| - Wir haben bereits die Karten gekauft. - Deswegen sind wir gekommen, Cecily. | Open Subtitles | لقد حجزنا التذاكر سلفاً يا عزيزتي - "لهذا السبب أتينا إلى هنا يا "سيسيلي - |
| Jetzt fliegt sie zurück nach Sizilien. Si torna in Sicilia. | Open Subtitles | و الآن ستعود إلى سيسيلي |
| - Was machen Sie in Sizilien? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في سيسيلي ؟ |
| Aber vor vielen Jahren, als mein Grandpa aus Sizilien kam, änderten sie ihn auf Ellis Island in Leotardo. | Open Subtitles | لكن قبل سنوات عديدة عندما أتى جدي من (سيسيلي) قام بتغييره إلى (ليوتاردو) في جزيرة (إليس) |
| Haben Sie den neuesten in Sizilien gesehen? | Open Subtitles | أرأيت الحديثة مؤخرًا في (سيسيلي)؟ |
| ! Er ist in Sizilien. | Open Subtitles | إنه في سيسيلي |
| Ich helfe dir nicht mehr, Cecily. | Open Subtitles | "لن أساعدكِ بعد الآن يا "سيسيلي أقولها لكِ ببساطة |
| Wenn Cecily das einzig Vernünftige tut, meinst du? | Open Subtitles | هل تقصد بأن تقوم "سيسيلي" بأشياء محترمة ؟ |
| Ich möchte, dass Sie sofort Lady Cecily Horbury suchen. | Open Subtitles | أريدك أن تجد السيدة "سيسيلي هوربري" حالاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 