Ich bin der Kerl, der Ihrer Frau eine Kugel in den Kopf schießen wird. | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ أنا الشخص الذي سيضع رصاصة في رأس زوجتك |
Er würde alles tun, um das zu vermeiden, er würde sich eine Kugel in den Kopf jagen, wenn er könnte. | Open Subtitles | سيفعل أيّ شيء الآن لأتجنّب ذلك سيضع رصاصة في رأسه لو استطاع |
Ich muss Phil nur zunicken und Sie haben eine Kugel im Kopf. | Open Subtitles | لقد أومأت ل (فيل) من ورائى و سيضع رصاصة فى رأسك |
Und wenn Concezio wind davon bekommt, dass wir auf seiner Spur sind, bekommt unser Napoleon eine Kugel in den Kopf, und wandert dann auf den Grund des Ozeans. | Open Subtitles | لأنـّه إذا شعر أننا نسعى خلفه ...سيضع رصاصة في رؤوسهم ويلقي بجثثهم في المحيط ...ويبتعد |