| Also bring deine Eifersucht unter Kontrolle und hinterlass mir doch eine Nachricht. | Open Subtitles | إنني في الخارج أقضي وقتاً جميلاً مع إناس مذهلين في مكان رائع لذلك عندما تسمع الصوت سيطر على غيرتك و اترك رسالة |
| - Jake hat alles unter Kontrolle. | Open Subtitles | جيك سيطر على كل شيء |
| Bill, halt deine Leute besser unter Kontrolle, ok? | Open Subtitles | بيل، فقط سيطر على رجالك |
| Halt die Schwarzen unter Kontrolle... und wir sind einverstanden. | Open Subtitles | سيطر على السود ونحن جيدون |
| Er übernahm die Kontrolle über Malcolms Körper, so wie Sie jetzt... und ließ eine unglaubliche Wut frei. | Open Subtitles | لقد سيطر على جسد مالكوم كما انت الان |
| Er übernahm die Kontrolle über Malcolms Körper, so wie Sie jetzt... und ließ eine unglaubliche Wut frei. | Open Subtitles | سيطر على مالكولم، كما أنت الآن |
| Die Situation unter Kontrolle bringen. | Open Subtitles | سيطر على الوضع. |
| Bekommen Sie das unter Kontrolle, oder Sie sind ein toter Mann. | Open Subtitles | سيطر على الوضع أو أنك رجل ميت |
| Gut, Mr. Healy, halten Sie Ihre Gefangenen unter Kontrolle. | Open Subtitles | جيد يا سيد (هيلي) أرجوك سيطر على سجنائك |
| - Krieg dich unter Kontrolle. | Open Subtitles | سيطر على نفسك. |
| J, bring die Situation unter Kontrolle! | Open Subtitles | (جاي) سيطر على الوضع |
| Bring die Lage unter Kontrolle. | Open Subtitles | سيطر على الوضع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 