"سيعاقبون" - Traduction Arabe en Allemand

• werden

Wie werden sie jene unschuldigen Männer und Frauen bestrafen, die nichts wissen von Eurem Terror oder Verrat, und glaubt Ihr, Ihr habt deren Wohlbefinden im Innersten?
كيف سيعاقبون الرجال والنساء الأبرياء الذين لا يعلمون بإرهابك أو غدرك ظناً أنك ترعاهم بكل قلبك؟

Wer dieses Verbrechen beging, soll bestraft werden. Verbrechen?
سيعاقبون الذين إرتكبوا هذه الجريمة

Diese werden von der Anstaltsleitung bestraft.
ـ أولئك النزلاء سيعاقبون ! ـ وكأنهم لا يعاقبون

Wenn das der Fall ist, soll er bestraft werden, selbstverständlich.
إذا كان هذا هو الحال... سيعاقبون و. وفقا لذلك.

Aber bald wird der letzte Mond aufgehen und die diebischen Merryweathers werden bestraft!
ولكن قريباً، سيرتفع القمر الأخير واللصوص (ميريويذر) سيعاقبون

Und sie werden bestraft werden.
وهم سيعاقبون.