"سيعجبهم" - Traduction Arabe en Allemand

• gefällt

Das heißt: "Kommt bitte alle ins Haus." Das gefällt ihnen sicher.
انها تعنى فليدخل الجميع للمنزل الجميع سيعجبهم ذلك

Brenn mir 'ne DVD. Meinen reichen Spendern gefällt das. Sehr sogar.
انسخ التصوير على قرص دي في دي الاغنياء الذين يساندوني سيعجبهم الامر

Brenn mir eine DVD. Meinen Spendern gefällt das. Sehr sogar.
أعمل لي نسخة على قرص الأغنياء الذين يدعمونني سيعجبهم الامر

Denen gefällt so was. Mir auch.
ربما نوظف ممثلة سيعجبهم ذلك, وانا يعجبني ذلك

- Dann sehen wir mal, wie denen das gefällt.
واحداً تلو الآخر. ولنرَ كيف سيعجبهم هذا.

Man denkt, sie mögen es, aber mal sehen, ob es ihnen wirklich gefällt.
تظن أنهم سيعجبهم الأمر، لكن دعنـا ننتظر ونرى إن كان سيعجبهم ذلك حقا.

Nein, ich dachte, den Leuten gefällt's.
لا إطلاقا ، أدركت أنني ‫مخطيء كليا اعتقدت أن الناس سيعجبهم ذلك

Das gefällt jedem.
-الجميع سيعجبهم هذا