Die Mädchen werden es lieben. Es gibt ihm etwas geheimnisvolles. | Open Subtitles | الفتيات سيحببن ذلك، سيعطيه هذا بعض الغموض. |
Das gibt ihm die nötige Glaubwürdigkeit um schneller auf zu steigen. | Open Subtitles | . هذا سيعطيه السبب لكي يتصرف بسرعة |
Das gibt ihm zu viel Macht. | Open Subtitles | هذا سيعطيه قوة أكبر |
Aber er sagt mir, wenn Braddock gesteht, wird er es Ihnen geben. | Open Subtitles | لكنه طلب مني أن أخبرك أنه لو اعترف برادوك سيعطيه لك |
Dann wird er ihn hierher bringen, und ihm das geben, was auch immer da drin ist, und das war's dann. | Open Subtitles | سيعيده إلى هنا و سيعطيه ما في الحقيبه و بعد ذلك |
In 48 Stunden, wird ihm der Zeugenschutz einen neuen Namen geben, ein neues Leben, und dann wird er für immer abgetaucht sein... | Open Subtitles | خلال يومين سيعطيه قسم حماية الشهود اسمًا وحياةً جديدان. وسيختفي عن الأنظار للأبد وسيُحال الوصول إليه. |
- Wer gibt ihm seine Dosis? | Open Subtitles | -من سيعطيه جرعته ؟ ! |
Wenn wir ihn nicht bald kontaktieren, wird er Sie an die Anführer übergeben. | Open Subtitles | أذا لم تتصل به قريباً سيعطيه مباشرةً للقائد |
wird er es Ihnen geben? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنّه سيعطيه لك؟ |
wird er sie Ihnen geben? | Open Subtitles | وهل سيعطيه لك هكذا ؟ |
Nein, aber es wird ihm seine Freiheit geben. Entschuldigen Sie, ich muss das annehmen. | Open Subtitles | لا, ولكن سيعطيه حريته عذرًا, يجب أن اجيب هذا |
Er sagt, Daddy wird ihm Arbeit geben, damit er den Mund hält. | Open Subtitles | يقول أن أبى سيعطيه وظيفة ليبقيه صامتا ً |