"سيغل" - Traduction Arabe en Allemand

• Siegel
• Siegels

Er drückt Siegel gegen die Bande, und beleidigt mal wieder.
"إنّه يُثبّت (سيغل) مُقابل الحافة ويتحدّث بالتراهات ثانية."

Ich kann nicht gehen, bevor ich die ganze Wahrheit kenne, bevor ich wirklich weiß, was David Siegel an dem Tag zugestoßen ist.
،لا يسعني أن أرحل قبل أن أعلم الحقيقة كاملة قبل أن أعلم ما حصل لـ(دايفد سيغل) ذلك اليوم

Wer auch immer Siegel ermordet hat, hat Hagen ebenfalls reingelegt.
أيهم من قتل (سيغل) حاول الإيقاع بـ(هايغن) كذلك

Hab einen Ferienjob bei Bürgermeister Siegels Wiederwahlkampagne.
سأعمل صيفاً على الحملة الانتخابية لرئيس البلدية (سيغل)

Wir brauchen mehr Beweise als Siegels Cooper 3 Verbindung.
نحتاج لدليل أكبر من اتصال (سيغل كوبر) الثالث

Siegel muss das herausgefunden haben und ihr hierher gefolgt sein.
لا بدّ أن (سيغل) اكتشف أمرهما ولاحقها إلى هنا

Sie sieht Siegel, begreift, dass ihre Tarnung aufgeflogen ist und erschießt ihn auf dem Rückweg zu seinem Auto.
،رأت (سيغل) وظنت أن لعبتها قد انكشفت وأطلقت عليه النار بينما كان على وشك الركوب في سيارته

Wir wissen nicht viel über diese Frau, Rebecca Lowe, aber zu diesem Zeitpunkt ist sie die Hauptverdächtige für die Morde an Curtis Hagen und Agent David Siegel.
(لا ندري الكثير حول هذه المرأة (ريبيكا لاو لكل حالياً، هي المشتبه به (بقتل (كورتس هايغن) والعميل (دايفد سيغل

Sag mir, ob du Siegel umgebracht hast und ich gebe dir die Adresse.
- (أخبريني إن كنتِ من قتل (سيغل وسأخبرك عن المكان

Ich bin Robert Siegel und dies ist "All Things Considered".
(أنا (روبرت سيغل "وهذا "أول ثينقز كونسدريد

Dr. Siegel, dieser Mann wird sterben. Warren, was machen Sie da?
ــ يا دكتور (سيغل) , هذا الرجل سيموت ــ يا (وارين) , ماذا تفعل ؟

Siegel starb sechs Blocks von hier.
مات (سيغل) على بعد ثلاث خطوات من هنا

- Hast du Siegel umgebracht?
فلنبدأ بإخبار الحقيقة هل قتلتِ (سيغل)؟

- Es regnete an dem Tag, als Siegel starb, oder?
لقد كانت تمطر يوم مات (سيغل)، صحيح؟

Glen Holden. Ich komme aus Eric Siegel's Büro...
(غلين هولدن) مساعد (إريك سيغل)...

Es war wie Bugsy Siegel in der Wüste.
كان كما (بجسي سيغل) لكن في ...الصحراء

- Der Fall Siegel ist geschlossen.
(تم إغلاق قضية (سيغل

Ja, sie hat Siegels Waffe und Dienstmarke in den Müll geworfen, aber bei ihrer eigenen Waffe wäre sie nicht so leichtsinnig.
،أجل، لقد رمت بشارة (سيغل) ومسدسه في القمامة لكنها ستحتاط الحذر بشأن مسدسها

Das ist der gleiche Häuserblock, in dem wir Siegels Leiche gefunden haben.
إنها البقعة ذاتها حيث وجدنا (جثة (سيغل

Du hast geholfen, Siegels Mörder zu überführen.
(ساعدت في العثور على قاتل (سيغل

Er ist Jane Siegels Cousin.
(إنه قريب (جاين سيغل